ï ô Nouvelle Relation 

 cft incroyable , fans fe noyer : Mak> 

 en revanche , M en coûte foûvent trop 

 cher à plufieurs autres quelques ha- 

 biles Canoteurs quils fbient; & m 

 particulier aux Traiteurs François, 

 qui ont la témérité de vouloir fe 

 commettre dans des pafragês fi dan* 

 gereux ^ à la merci de leurs canots. 



On ne fçaurôit fe régler affez par' 

 les marées , lorfqu^on voyage dans 

 tout ce pays 5 &; qu^on veut ranger la 

 côte , fur tout vers F Amazone , où it 

 faut foigneufemeht éviter ce qu^on 

 appelle ta Bme, Cette Bme n'eft au- 

 tre chofe que le flot qui charrie quan- 

 tité de vâfe; au y comme l'on parla 

 communément dans le pays , le mon- 

 tant des grandes marées , quirenver- 

 feroit fans peine les plus fortes {a) Py* 

 regues fur lefquelles on efl: obligé de 

 voyager , ôc qui ne fçauroient foute- 

 nir Teff^rt des lames , qui font tou- 

 jours très-élevées au plein Se au re- 

 nouveau de la lune. 



Toute la Guiane eft arrofée par 

 txn grand nombre de rivières , dont la 



( <e ) Grand Canot Indien propî€ à contenir uac 



