2o6 Nouvelle Relation 

 confiance entière , aux (a) Piayes , qui 

 ont, difent-ils, la vertu de fléchir, 

 ou de chafler le Diable des corps des 

 Malades, dont il s'efl: injuftement em* 

 paré. Ce préjugé en faveur des Piayes^ 

 qui efl: commun aux Sauvages de Fu- 

 iie & Tautre Amérique , fert beau-^ 

 coup à accréditer ces Jongleurs, qui 

 ont le talent de nourrir ces pauvres 

 peuples dans cette croyaace, afin d^a- 

 bufer de leur fimplicité. 



Les Indiens donnent difFérens noms 

 au Diable. Les Galibïs Fappellent 

 Hyorokân : les Arrouas , Amignaa ; 

 ceux qui font avant dans les terres, 

 Amanh ; & les Caraïbes^ M aboyai. Nos 

 Sauvages fubdivifent encore Te Dia- 

 ble en plufîeurs efpéces j & ils en re- 

 connoilTent de plufieurs fortes , dont 

 il feroit inutile de rapporter ici les 

 noms. Celui qu'ils craignent le plus 

 * s'appelle Chinay. Ce Chinaj , à ce que 

 ces pauvres peuples s'imaginent , efl: 

 un vrai mangeur d'Indiens, Il ne fe 

 nourrit que de leur chair; & il fucce 

 tout leur fang. Voilà pourquoi nous 

 femmes fî maigres, ajoutent41s,quand 



{a) Magîcieas 5 ou Jongleurs. 



