DE l'O R E NOCi.U £• 205 

 vent pour s'oindre & pour man- 

 ger. 



On trouve encore dans ces can- 

 tons un fruic appelle Cunama &C Abayoa 

 Jibaj , dont les indiens , tirent une ^^^^"^'^^ 

 huile, qui ne diffère en rien de cel- 

 le d'olive par la couleur ôc par le 

 goût. Ils s'en oignent le corps , ^on 

 & les Efpagnols en ufent pour s'é- 

 clairer &c pour aflaifonner leurs 

 alimens. 



Je pourrois parler de plufieurs 

 autres arbres truiciers qui croment ^„ 

 dans le Pais , mais je me borne Achote» 

 à celui qu'on appelle Anato ou 

 jichote y dont ces Nations font le 

 plus de cas , parce qu'elles s'en 

 habillent à leur manière. Cet ar- 

 bre eft fort touffu \ il poutTe d'a- 

 bord de chaque bourgeon un beau Ses 

 bouquet de fleurs moitié blanches A^^^s* 

 & moitié rouges , auxquelles fuc- 

 cedent des grappes de fruit rou- 

 ge, dont l'écorce eft rude oC ar- 

 mée de pîquans comme celle des 

 marrons. Cette écorce renferme une ç^^^ 

 multitude infinie de grains rouges 

 pareils à ceux des grenades fauy^'» 



