( 370 ) 



CHAPITRE XXV. 



Voyage de Tacna à la Paz , en traversant la Cordillère des Andes. — Séjour à la Paz. 



§• 



Voyage de Tacna à la Paz. 



Tous mes préparatifs terminés, j'attendis jusqu'au 19 (deux jours) mes 

 muletiers (ai'rieivs); encore ne vinrent-ils qu'à midi. Je fis aussitôt charger 

 mes effets; et, les laissant avec mon domestique, je pris les devants. Je me 

 dirigeai vers Pachia, où nous devions coucher. Je ne puis dire avec quel plaisir 

 je m'élançais vers les régions élevées des Andes, et combien je me promettais 

 de découvertes dans ce voyage. La campagne que je parcourais était propre à 

 me maintenir dans ces dispositions favorables. Je rencontrai, à une lieue de 

 Tacna, le hameau de Pocoluaïle , dont les maisons, placées les unes sur une 

 hauteur stérile, et les autres au bord de la rivière, dans un lieu bien cul- 

 tivé, sont simples comme la nature des enviions. Plus loin s'étendent les 

 hameaux de Casa B lança et de Calana, au milieu d'une végétation active, 

 quoique artificielle, où de beaux saules viennent représenter, par leur forme 

 élancée, les peupliers de l'ancien inonde. Après Calana, la vallée se divise en 

 deux branches, dont l'une, qui s'étend à droite, est déserte; tandis que l'autre, 

 toujours cultivée, suit la gauche. Les collines, d'abord très-basses, s'élèvent 

 de plus en plus, à mesure qu'on s'avance, et finissent par former de véritables 

 montagnes; mais elles sont toujours sablonneuses, sèches, et ne donnent 

 naissance qu'à quelques cactus rampans. 1 



Après deux heures de marche, j'arrivai à Pachia", joli village situé au 

 milieu de la vallée, près de la rivière : il se compose d'une vaste église et 

 d'un grand nombre de maisons, éparses au milieu de champs cultivés, 

 habitées par des agriculteurs ou des muletiers. Je me présentai chez le curé, 

 qui , avec une franchise toute cordiale , voulut bien m'offrir de partager son 



1. De ces côtes, l'une, à gauche, est connue sous le nom de Cuesta de Caraca, et l'autre 

 s'appelle Cuesta de la Hiesera, du plâtre qu'on dit y avoir trouvé (hieso, plâtre). 



2. Dans la traduction du voyage de M. Meyen, Nouvelles Annales des voyages, 1836, p. 150, 

 soit qu'on ait mal traduit, soit que les noms de lieux aient été mal écrits, ils sont peu recon- 

 naissables; ainsi Calana est écrit Caleo ; Pachia, Patc/ii, etc. 



