( 412 ) 



J 83o. templer les indigènes; leur aspect me reportait aux premiers temps de la 

 La Paz civilisation de ce peuple, dont le costume national actuel reproduit, à peu 

 de chose près, celui d'avant la conquête. Les Aymaras purs sont vêtus d'étoffes 

 noires ; les métis prennent des couleurs différentes et surtout les plus vives. Les 

 hommes n'ont rien d'extraordinaire : ils ont tous les cheveux longs , tombant 

 en tresses derrière le dos , un caleçon de laine passant à peine le genou l ; une 

 chemise de laine (ccahua) par dessus, un poncho (llacota) un peu plus 

 long que la ceinture; sur la tête un chapeau de feutre (tança), à larges 

 bords, toujours une petite bourse (chuspa) suspendue au côté, où ils déposent 

 leur coca; souvent ils portent une fronde (korahua) de laine, dont ils se 

 servent avec beaucoup d'adresse. Leurs jambes sont nues, et ils ne sont 

 chaussés que d'espèces de sandales ( ojota 2 ) , consistant en une simple 

 semelle, à laquelle est attachée, sur le côté, une courroie qui passe en avant, 

 entre le gros orteil, et en arrière, au-dessus du talon. Les femmes ont égale- 

 ment les jambes nues et portent aussi des sandales. Elles ont, par dessus leur 

 chemise de laine, plusieurs jupons de laine plissée (urco), placés les uns sur 

 les autres; c'est même un signe de richesse d'en avoir un grand nombre; 

 d'oii il résulte que certaines femmes sont aussi larges que hautes. Au jupon 

 tiennent des pièces qui remontent du côté du dos et sur la poitrine; ces 

 pièces sont unies en avant et sur les côtés, par deux grandes épingles d'argent, 

 nommées topo 3 . Sur le cou, elles ont une pièce de tissu (isallo) plus courte, 

 mais placée comme les écharpes d'aujourd'hui en France. Non -seulement 

 cette pièce leur sert d'ornement, mais elle leur est encore utile pour porter 

 sur le dos leurs enfans ou tel autre fardeau. Un topo la maintient en avant. 

 Les cheveux pendent derrière le dos en un grand nombre de petites 

 tresses, et la tête est couverte d'un immense chapeau des plus singulier. 

 Ce chapeau figure un très -grand cercle ou un carré d'un diamètre sou- 

 vent égal à la moitié de la taille de la personne qui le porte. La partie 

 supérieure en est de drap noir ou de velours; le dessous orné de tissus de 

 soie de diverses couleurs. Cette coiffure, appelée montera, est la partie du 

 costume qui paraît la plus étrange et donne un caractère particulier à l'en- 



1. L'usage de ce caleçon est antérieur à la conquête; j'en ai acquis la preuve par des statues. 

 Voyez Antiquités , pl. 1 1 , fig. d'en-bas. 



2. Les indigènes disent Usutas. 



3. Ces topos étaient très-grands avant la conquête. Aujourd'hui on leur a donné la forme d'une 

 cuiller. C'est l'ornement que les Incas, dans leurs conquêtes , ont porté parmi les peuples du Sud. 

 Voyez Partie historique, t. II, p. 23t. 



