( 266 ) 



1828. les bambous, objet du voyage, ce jour-là je fus obligé de rester à jeun jus- 

 v qu'à trois heures du soir. Mon appétit s'était accru par l'exercice de la 

 Ybcra j ournee > et il était tem P s P our m °i que nous atteignissions notre but; car je 

 commençais à voir la nature se colorer de teintes plus sombres que de cou- 

 tume. Enfin nous arrivâmes à notre destination, après avoir traversé une 

 foule de marais, remplis d'herbes tranchantes et d'esteros. C'était un bois d'un 

 demi-quart de lieue de tour, entouré de marais profonds, et dont l'intérieur, 

 à cause de la proximité des eaux, était rempli de ces bambousiers, élevés de 

 cinquante à quatre-vingts pieds, et aux rameaux élégans,mais armés d'épines, 

 qui faisaient craindre d'en approcher. Nous trouvâmes là des bambous secs, 

 coupés l'année précédente, dont on chargea les charrettes. On s'étonnera peut- 

 être qu'ils n'eussent point été enlevés au moment même oii on les avait coupés. 

 Ceci s'explique par la grosseur de ces bambous, qui est telle qu'encore verts, 

 chacun d'eux est trop pesant pour qu'on en puisse, alors, charger les char- 

 rettes, sans les embarrasser d'un poids énorme, diminué de plus du tiers, dès 

 qu'ils ont séché. Il me tardait de me mettre à préparer mes acquisitions; car je 

 craignais que l'excessive chaleur ne fît tomber en putréfaction mes animaux ; et 

 je songeai plutôt à travailler qu'à manger. Malheureusement ma tâche était si 

 forte que, malgré tout mon zèle, je ne pus l'achever que le lendemain matin. 

 En effet, j'avais deux grands cerfs, un petit, un fourmilier et un loup; ce qui 

 était énorme. Le lendemain, mes préparations terminées, je fis étendre les 

 peaux des animaux sur les charrettes , pour qu'elles pussent sécher en route. 



Le lieu où j'étais peut être considéré comme faisant partie du lac même 

 de l'Ybera. Tout le sol ne se composait plus que de marais profonds, le plus 

 souvent couverts de joncs. Les petits bouquets de bois se rapprochaient les 

 uns des autres, et on y distinguait, pourtant, des bambous, signe certain de 

 la profondeur des eaux voisines; aussi nos guides m'assurèrent-ils que l'on ne 

 pouvait plus aller en avant. 



Suivant toutes les cartes publiées en Europe, même les plus modernes, qui 

 ont constamment reproduit les erreurs des cartes d'Azara, j'aurais été au 

 moins au milieu de ce lac ; car on le fait couvrir la province entière de Cor- 

 rientes, réunissant ainsi tous les marais de la Maloya et ceux de la rivière de 

 Santa -Lucia, à cette lagune d'Ybera des cartes. On a vu, cependant, que 

 des cours d'eau et des terrains assez élevés existent au centre de toute cette 

 surface, dont il était bien plus facile au géographe de former un seul marais. 

 Malgré la grande diminution que, de concert avec M. Parchappe, je fais subir 

 à la lagune d'Ybera , comme on peut le voir dans la partie géographique de 



