rien tes. 



( 344 ) 



1828. mal gréés, et surtout très-sales et très-négligemment tenus. Les cordages sont, 

 Cor en partie, des tresses de cuir de bœuf tanné. Les amarres sont, en général, 

 faites de l'écorce des racines d'un arum grimpant, qui croît au Paraguay, aux 

 Missions et dans toutes les parties chaudes de l'Amérique méridionale. Cette 

 plante, à Corrientes, se nomme piasala. Elle est noire, ne pourrit point dans 

 l'eau; et, comme elle est moins forte que le chanvre, on donne plus de dia- 

 mètre aux amarres qu'on en fabrique. 



Ces navires servent à transporter les produits de la province et apportent 

 les marchandises étrangères. Ils font continuellement des voyages deBuenos- 

 Ayres à Corrientes, et amènent fréquemment des commerçans étrangers. Les 

 marchandises qu'ils apportent sont sujettes à des droits dédouane, non fixés 

 sur les prix d'achat, mais de vingt à trente pour cent, sur une évaluation faite 

 par l'administrateur des finances. Ces évaluations sont quelquefois très-outrées, 

 et n'ont rien de régulier. Elles dépendent souvent du caprice de celui qui les 

 fixe. Les marchandises consistent principalement en draps anglais et français , 

 surtout en ces derniers, parce qu'ils sont meilleur marché; en flanelles de 

 toute couleur, qui servent à faire ou à doubler les ponchos, ou à fabriquer 

 des chilipas; en indiennes, et particulièrement en petites robes de mousseline, à 

 broderies vertes ou rouges, de fabrique anglaise; en toutes sortes de tissus de 

 coton ; en quelques soieries et rubans; en beaucoup de quincaillerie; en armes, 

 outils; en vins, sel, comestibles et farines; en chapeaux de laine, etc. Toutes 

 les marchandises se réunissent souvent ensemble dans le même magasin 

 (tienda). Cependant les comestibles au détail se vendent plutôt avec les 

 cigares, chez les pulperos ou cabaretiers; car on ne compte, dans la ville, que 

 ces deux sortes de marchands. Ceux-ci revendent ensuite aux petits débitans 

 de campagne, ou marchands ambulans, dont j'ai parlé l , qui achètent, la plu- 

 part du temps , à crédit , et paient les marchandises achetées soit en argent, 

 soit en denrées agricoles, après la récolte du tabac ou de la canne à sucre. 

 Ce commerce intérieur ne peut être exercé que par un individu né dans le 

 pays , ou par un étranger soit marié avec une Correntina , soit propriétaire 

 dans la province; mesure prise pour réserver cette ressource aux seuls indi- 

 gènes. Les étrangers n'ont même pas le droit de pénétrer dans l'intérieur, 

 à moins d'une permission du gouvernement; aussi n'ai -je pu obtenir cette 

 faveur que par une grâce toute spéciale du gouverneur. C'est, généralement, 

 avant la récolte du tabac, en Septembre et en Octobre, que les petits mar- 



1. Chapitre IX, p. 246. 



