( 365 ) 



très-grande salle qui sert aux réceptions, et où tous ceux qui passent peuvent 

 voir les visiteurs. C'est là qu'on danse , lorsqu'il y a assez de monde. Le reste 

 de la maison est divisé en chambres assez ordinairement des plus simples , le 

 plus souvent sombres et mal tenues. 



On conçoit que l'ameublement est en rapport avec l'élégance des apparte- 

 nons. La salle de réception comporte et résume tout le luxe d'une maison. 

 Les murailles en sont bien blanchies et sans aucun ornement, et les fenêtres 

 sans rideaux. Tout autour sont disposés des bancs, ou se rangent des chaises 

 de bois à l'antique, des plus massives; meuble que, d'ailleurs, on chercherait 

 souvent en vain dans les autres chambres, oii les lits en tiennent lieu. 



Une seule salle à Corrientes était ornée d'un piano; c'était l'unique qui 

 existât dans la ville; mais les murailles des autres salons étaient garnies 

 d'une ou de plusieurs guitares mises à la disposition des amateurs , qui 

 dédaignent la harpe, le violon, le hautbois et tous les autres instrumens, 

 exclusivement réservés aux musiciens de profession, et ne s'employant que 

 dans les bals (très -rares) ou pour la musique d'église. Les chambres à 

 coucher sont également dépourvues de meubles; l'élégant canapé, l'utile 

 commode, la fidèle psyché, tous si goûtés dans notre vieille Europe, sont 

 ignorés à Corrientes , oii un vieux miroir vient à peine décorer les murailles , 

 blanchies moins souvent que celles de la salle , parce qu'elles sont moins 

 exposées à la vue des étrangers. Un ou deux lits, entourés de rideaux de 

 couleur (cortinas) , parent seuls les chambres, où les chaises sont souvent de 

 luxe. On voit que la coquetterie des appartenons n'a pas gagné Corrientes , et 

 que la simplicité des anciens temps y règne encore. 



Si, de l'intérieur des maisons, on jette un coup d'œil sur leur extérieur, 

 on y voit, d'abord, un parc pour les chevaux, qu'on tient aussi dans une 

 cour; puis, dans une autre cour, sont de petites cabanes ou hangars, qui servent 

 de cuisine, quoique sans cheminées; car il n'en existe pas une seule dans toute 

 la province. C'est là que, presque toujours, se logent les domestiques. En 

 entrant dans ces taudis, on se sentira saisi d'un frisson de pitié. Tout y respire 

 la plus profonde misère. Au coin de la chambre est un brasier qui noircit 

 tout de fumée; autour sont disposés quelques pots de terre ou japépo des 

 Guaranis, des plats de terre ou nambé, des vases à deux goulots ou cam- 

 buchiguara ; quelquefois un mauvais gril, et trois pierres tenant lieu de 

 trépied pour soutenir les pots où l'on fait cuire la soupe. Dans tous les sens, 

 au travers de cet asyle de la malpropreté, sont tendues des cordes, auxquelles 

 pendent les vêtemens de rechange de ses habitans. Aux murailles s'attachent 



