( 597 ) 



de cette séparation , sans doute éternelle. D'un autre côté, j'avais tout ce que je 1828 

 pouvais espérer de la province, et j'étais impatient de regagner Buenos-Ayres , Co 

 afin de continuer mes voyages dans le sud du continent américain. Je près- rientes - 

 sais donc ce départ de tout mon pouvoir; mais des entraves multipliées me 

 retenaient de jour en jour. Je devais, de plus, faire préparer les vivres dont 

 je pouvais avoir besoin ; je fis saler la chair d'un bœuf; j'embarquai une 

 barrique de biscuits de bord. C'étaient là toutes mes provisions; car je comp- 

 tais beaucoup sur ma chasse. 



Tout ne fut prêt que le 18 Avril; je fis charger mes collections, afin de 18 Avril, 

 partir le jour d'après, et j'allai faire mes visites d'adieu. Le lendemain, un 

 ouragan terrible, accompagné de torrens de pluie, s'étant élevé tout à coup , il 

 fut encore impossible de partir. Le 20, au matin, je prévins tout mon monde; 

 mais le baquiano, qui avait reçu quelques avances, s'était caché, afin de ne 

 pas me suivre. Je fus obligé de recourir à la force pour l'y décider. Je portai 

 plainte au capitaine de port; après des recherches faites par la police, ce 

 pilote me fut rendu. Dans la crainte qu'il ne m'échappât de nouveau, je 

 partis vers midi, abandonnant Corrientes, que je ne devais plus revoir. 



Ma barque descendait rapidement le Parana, emportée par le courant, aidée 

 qu'elle était des rames de mes deux marins. Je passai successivement devant le 

 port de Santa-Rosa , glissai avec vitesse au-dessous des bois épais qui couronnent 

 les falaises déchirées de la pointe de Vidal, de la pointe Portuguesa et de las 

 siete puntas (les sept pointes). Après cette dernière, les falaises firent place à 

 des terrains inondés, où, quelques mois avant, j'avais été assez heureux pour 

 rencontrer un grand nombre de belles coquilles fluviatiles. Alors le Parana 

 était fortement gonflé, et plus de quinze pieds d'eau couvraient les coquilles 

 que j'avais vues presqu'à découvert. J'étais en face du Carondaïti , par lequel 

 j'étais allé visiter les Tobas. Le Parana était là sans îles, et présentait une 

 largeur des plus majestueuse. La nuit me contraignit de m'arrêter à ces 

 marais, malgré l'humidité des lieux. 



J'ai remis , jusqu'à ce moment, à parler d'un chien, mon fidèle compagnon 

 de misère dans cette navigation et dans tous mes autres voyages. Comme 

 je lui ai dû, plus d'une fois, la vie par le soin qu'il prenait de m'avertir du 

 moindre danger, on voudra bien pardonner au voyageur de consacrer, au 

 milieu des déserts, un souvenir à ce digne serviteur. Ce chien était de la 

 race primitive du pays. Tout jeune encore, il avait été trouvé et élevé dans 

 la campagne. C'était un véritable loup par son museau allongé, ses oreilles 

 droites et pointues; sa couleur était rousse; son poil ras, sauf à la crinière 



