( 440 ) 



Juan de Garay, après avoir accompagné le général Caseres jusqu'à l'embou- 

 chure de la Plata, revint en ces lieux, amenant avec lui quatre-vingts hommes, 

 qui furent le noyau de la population de la ville naissante, nommée par lui Santa- 

 Fe de la vera crux (la sainte foi de la vraie croix). Cette ville fut d'abord 

 fondée au sud-est du Rio aujourd'hui nommé Salado, sur la rive opposée de 

 celle qu'habitent les Indiens quilaozas 1 et calchaquis, à trois lieues du Parana, 

 et a trente lieues au-dessus de l'emplacement où elle est aujourd'hui, dans une 

 belle plaine. Il fortifia la ville et fit une sortie 2 , afin d'obtenir des Indiens , pour 

 les répartir comme serfs en encomiendas, selon l'usage de ce temps. Les Indiens 

 se réunirent dans le but de chasser les étrangers , et leur nombre s'était accru 

 de manière à donner des craintes à Garay. Dès que celui-ci vit qu'ils étaient 

 beaucoup trop en force pour qu'il pût espérer de soutenir leur choc, il invita 

 tous ses gens à la retraite et les fit se rembarquer. Il était dans l'attente, lors- 

 que la vigie vit un homme à cheval qui combattait les Abipones. La surprise 

 fut extrême, et augmenta, lorsque ce premier combattant parut accompagné 

 de plusieurs autres. Ces cavaliers ne pouvaient être que des Espagnols; en 

 effet, c'en était une troupe, venue de Tucuman, par ordre de Cabrera, 

 gouverneur de cette dernière cité, afin de former un établissement. Ce chef 

 vint même en personne , tenter d'empêcher Garay de fonder la ville ; mais 

 celui-ci tint bon, obtint des terres de ladelantado Ortiz de Zarate; et, plus tard, 

 l'assentiment de l'audience de Charcas. Les premiers fondateurs éprouvèrent 

 dans cette opération des difficultés sans nombre. Les Indiens les attaquèrent 

 fréquemment, pendant trente années; et s'ils parvinrent à s'établir, ce ne fut 

 qu'à force de courage et de persévérance. La ville resta à la même place 

 jusqu'en 1651 , où divers inconvéniens la firent transporter sur la rive ouest 

 du Rio Salado, bien plus bas, au lieu où elle est encore aujourd'hui. Elle 

 n'atteignit qu'alors cette splendeur qui la caractérisa jusqu'en \ 708, époque à 

 laquelle les Indiens bocobis abandonnèrent, sous les ordres de leur cacique 

 Notiviri , les frontières de Salta, où ils avaient long-temps combattu, et vinrent 

 habiter le pays des Abipones , aux environs même de Santa-Fe. Ce cacique 

 réussit à soulever les nations voisines pour ruiner la ville, et elles en vinrent 

 à faire craindre que leur projet ne fût que trop exécutable. Elles furent cepen- 

 dant repoussées; mais la ville et les campagnes étaient toujours harcelées. Les 



1. Tous ces renseignemens sont tirés de Funes. Les Indiens quilaozas, dont il est ici question, 

 étaient, sans doute, une tribu des Bocobis actuels. 



2. C'est par erreur qu'jVzara , dans ses cartes , porte l'ancienne ville au lieu où est actuellement 

 Cayesta. 



