( 468 ) 



1823 des cellules d'un couvent abandonné, que l'alcade du lieu m'avait donnée 

 San- pour habitation : c'était une pièce voûtée, sombre, où l'on ne voyait que 

 Pedro. j es q Ua tre murailles, et par laquelle le maître d'école du village devait 

 passer pour aller chez lui. On me relégua là, avec mes gens, et tous les autres 

 passagers de la balandre la Paz, dont trois femmes et trois enfans; de sorte 

 que , sans compter mon bagage , nous étions neuf entassés dans une seule 

 chambre. J'étais à la torture; mais j'avais au moins mes richesses sous la 

 main. 



21 Mai. Le lendemain, je fis des démarches pour obtenir des charrettes, afin de 



me rendre à Buenos- Ayres; j'en trouvai que l'on me fit un prix exorbitant, 

 et l'alcade , ainsi que beaucoup d'autres personnes , me conseillèrent de 

 renoncer à mon projet; parce que, si le trajet par eau était périlleux, le 

 chemin par terre l'était encore plus, à cause de la saison des cardos (des 

 grands chardons), qui, n'étant pas encore secs, servaient de retraite à des 

 voleurs, lesquels, non contens de piller, assassinaient les commerçans assez 

 imprudens pour suivre cette route; aussi personne ne voulait-il se hasarder 

 à faire ce trajet, à moins que ce ne fût pour conduire des cuirs, ou toutes 

 autres provenances du pays. Ces renseignemens me désolaient, et me lais- 

 saient dans une indécision cruelle. 



22 Mai. Le 22 Mai, j'aperçus la plus grande barque de Corrientes, que je reconnus 



pour être la sumaque XItaty> mouillée justement près du lieu où, disent 

 les habitans, les pirates se cachent le jour, près d'une multitude de petits 

 bras du Parana, qui séparent des îles basses et boisées. Je crus devoir faire 

 prévenir le capitaine du danger qu'il courait, ce qui le décida à venir jeter 

 l'ancre près du village même. Je me rendis à son bord; j'y trouvai plusieurs 

 commerçans que j'avais connus à Corrientes, et j'y restai jusqu'au soir. Le 

 capitaine résolut de ne pas partir sans escorte. En descendant à terre, je 

 trouvai, chez moi ou plutôt chez nous, une réunion de virtuoses qui y 

 étaient venus aAec leurs guitares; j'eus beaucoup de peine à m'en débar- 

 rasser, ce que je ne pus faire qu'après avoir subi plusieurs couplets chantés en 

 mon honneur, et accompagnés de la despedida (chant des adieux), souvent 

 répétée. 



Les habitans du pays m'avaient montré beaucoup d'intérêt, ainsi qu'aux 

 autres personnes qui avaient partagé ma mésaventure; ils cherchaient, par 

 beaucoup de prévenances , à nous faire oublier cette affaire. Ils allèrent même 

 jusqu'à profiter de l'arrivée des fêtes civiques du 25 de Mai, anniversaire du 

 premier cri de liberté dans la république Argentine, époque religieusement 



