( 624 ) 



1828. douze lieues; que les chevaux parcourent ce trajet d'une traite, et souvent 

 Pampas, d'un seul galop; qu'ils ne reviennent que le lendemain de la capitale, oii ils 

 passent la nuit sans boire ni manger, et on ne s'étonnera pas que ces pauvres 

 bêtes soient en mauvais état, mais bien qu'elles puissent soutenir une pareille 

 fatigue. 



A six ou sept lieues de Buenos -Ayres, on atteint le rayon dans lequel se 

 trouvent comprises les chacras (terrains destinés au labour). Le nombre 

 des troupeaux diminue, les maisons se rapprochent, et quelques-unes, bâties 

 en briques et crépies à la chaux, annoncent la propreté et l'aisance. On aper- 

 çoit des terrains clos de fossés; les routes ne sont plus aussi solitaires, et l'on 

 rencontre fréquemment des voyageurs et des charrettes ; de tous côtés s'élèvent 

 de longues perches, au haut desquelles flottent de petites banderoles, unique 

 enseigne usitée pour les pulperias dans ces provinces; enfin, au silence et à 

 l'air morne des vastes plaines, sur lesquelles sont disséminées les estancias, 

 succède l'air riant et animé d'un pays agricole; et, quoique celui-ci soit encore 

 bien loin de ressembler à nos riches guérets de l'Europe, son aspect cause 

 néanmoins une douce émotion au voyageur qui vient de traverser les Pampas , 

 et qui n'a trouvé, sur son chemin, que quelques pasteurs aussi agrestes que 

 leurs troupeaux. A deux lieues de la capitale, on entre dans les quintas (ver- 

 gers) , et la nature s'anime de plus en plus : tout le terrain est coupé de fossés 

 bordés de haies d'aloës; de nombreux bois de pêchers cachent l'horizon de 

 toutes parts, et forment une immense forêt, sur laquelle dominent les terrasses 

 d'une foule de maisons de campagne, peu élégantes, il est vrai, mais dont 

 l'éclatante blancheur tranche sur la verdure des arbres, et rompt l'uniformité 

 du tableau. Les marchands de lait et de légumes, tous au grand galop, se 

 croisent sur la route, et y soulèvent des nuages de poussière; quelques cita- 

 dins, les uns à cheval, les autres en cabriolet, viennent respirer l'air plus 

 pur; enfin, tout annonce l'approche d'une grande ville. Nous arrivâmes à 

 Buenos- Ayres à l'entrée de la nuit; et, après tant de jours d'une vie sauvage 

 et passée dans le silence du désert, les lumières, l'agitation des rues, le bruit 

 confus de la foule, de la musique, des tambours, des chiens et des voitures, 

 firent sur moi une impression analogue à celle qu'éprouve le campagnard 

 transporté pour la première fois au milieu du tumulte de Paris. 



