FROM WORLD-DOMINION TO SUBJECTION. 



127 



Eeverse. 



T y -iT^isif. gi ^ <-yi ^ / 



15. ^ -jra T -.^W^ >^ ¥ T M TMf 

 •BTT -srS 3T 4- ST 4 <??? ^ 



Transcription. 



Obv. Imeru sa ™ Warad-*^ Me-me abli-su sa Gi-mil-lu 



abil "'•Epes(-es)-ili a-na bar ma-na sisset bar siqli kaspi 

 3. a-na "" Su-ba-bu-sa-ra' abli-su 

 sa "" Kar-mi-sa-a-a id-din bu-iit 

 kalu-tu°^ sa isten imeri "^ E-til-lu 

 6. abli-su sa °^ Re-mut abil °^ Da-bi-bi 



'"•'^•Xerigal-iddina abli-su sa ™Dayan-'^Maruduk 

 abil "" Lugal-a-ra-zu-u na-su-u 

 9. imeru su-gu-ru-ru sa ina muh-hi 

 ap - pi - su si - in - du 

 Rev. ^"^^^^ Mu-kin-nu ™ Man-nu-a-ki-i-addu 

 12. abli-su-sa '""-Li-sir ™ Ar-a-bi abli-su-sa 

 ™ Sa-^-N'abu-su-u """ '^-i^ergal-u-se-zib. 

 abli-su sa Tab-ni-e-a abil Ir-a-ni 

 15. ^^"^^^"^ tupsarru °" '^^ ]Srabu-sum-iddina abli-su sa "^-^^-^S" IJlulaa 

 Al mat Su-ba-' warah Du'uzi umu sisseru 

 sattu irba'a '^ Kabu-kudurri-usur, sar Babili''". 



Translation. 



(Concerning)^ the ass which Warad-Meme, son of Gimillu, 

 descendant of Epes-ili, sold to Subabu-sara', son of Karmisaya. 

 Etillu, son of Eeniut, descendant of Dabibi, (and) Nerigal-iddina, 

 son of Dayan-Maroduk, descendant of Lugal-arazu, respond. 

 The ass is a spirited one, upon whose nose there is a mark. 



Witnesses : Mannu-aki-Addu, son of Liser ; Arabi, son of 

 Sa-Nabu-su ; ^^erigal-usezib, son of Tabnea, descendant of 

 Irani ; scribe : Nabu-sum-iddina, son of Ululaya. City of the 

 land of Zobah, month Tammuz, day 16th, year 40th, Nebucha- 

 drezzar, king of Babylon. 



