<~ 52 — 



Dibuen am 'Qer^ ginfen= wnb Slmmergefd^ted^te „frembe ^pa^eii^^ 

 QQnamt merbcn. 



2Bie fonbex'bar, ja läd^erli^, fmb oft bie ^efc^tei&UTt'gen, mit 

 benen ein folcfe tlnfunbiger biefen ober |enert S&ogel c^arafterifirt. 

 3Kan tarn fid^ oft gar nid^t benfeit/ — befonber^ i>en garbenfd^il^ 

 berungen nad^ — toeli^ier 2(rt ber befd^iebene ^ogel fein mag nnb 

 ift man fo glüdflid), ein fol^e^ Sönnbertlf^i^r ©efid;t befommen, 

 fo ift eS meiften^ etrna^ ganj — ©emö^^nlid^e^ ! 



:3m Sflad;fte]^enben \)dbe i'c^' nnr biejemgen Flamen anfgenom- 

 men, bie unter t^iifigen ^anbioerfern, dauern, ^Vogelfängern unb 

 nidf)t ii^iffenfi^aftUd^ gebilbeten Jägern gang unb gebe finb: mit 

 bem Sßunfc^e, bafe fid^ namentlich unfere 6tubenöogel=i^ieb^)aber 

 ber £enntni§ ber rid^tigen 3flamen i^jrer Sieblinge, in^befonbere ber 

 ber @raämüden=2lrten , befleißigen mö6)ten, ioefetoegen id^ immer 

 ber ^riüialbenennung ben miffenfd^aftlid;en Dramen üorangefegt l^abe. 



^aubenl^abid^t (Astitr palumbarius) Xaub^n^ad, !Saubeni}ogel. 



TOufebuffarb (Buteo vulgaris) Wlau^^ad, ©tocfmaufer. 



5ltte fleinen Diaubüögel, mie ber6perber, ber X^nxm-, ^aum= unb 



3tüergfalfe tüerben mit bem gemeinfdfiaftUdfien ÜZamen „SSogel^ 



l^ädla", feltner „Sperber" belegt, 

 ©rofee Ol;reule (Bubo maximus) 6d^u^iu. — Sitte anbern ©ulen 



fül;ren f4)le4)ttoeg ben 'tarnen: 9kd^teulen, auä) ^au§e. 

 SJlauerfegler (Cypselus Apus L.) ©teure, 

 ©emeiner ^uduä (Cucuhis canorus) @ugud, ©uder. 

 <Sd^n)ar$fped^t (Picus Martius) §o^)lfrä^)e. 

 ©rofeer ^untfped^it (P. major) S^ot^ifped^t, SBaumpider. 

 äöiebel^opf (Upupa Epops) 2Bieb^ ober SSie^l^opf. 

 ©olbammer (Emberiz^a Citrinella) ©mmerling, (Smeri^. 

 S^o^rammer (Eaib. Schoeniclus) Mo^x- SJioo^- unb S^lingetfpal ; ba§ 



äßeibdj)en Sanbf^a^. 

 gelbfperling (Passer mont.) Selb^ obet Siin^elfpa^. 

 §au§fperling (Passer dornest.) |)au^f)3a^; gemeiniglid^ aber 6pa^, 

 Dompfaff (Pyrrhula Rubicilla) ©oll, feiten (Gimpel ober @olm. 

 (^rlen^eifig (Fringilla Spinus) ^ei^le, ober aud) ^irfen= u Äo^l^eisle. 

 SDiftelfinf (Fring Carduelis) S)iftelt>ogel. 

 ^irfenjeiftg (F. lanaria.) SÖleerjei^le, 9tot^)blättele. 



