LA STATION ZOOLOGIQUE \)K ROSCOFF. Ul 

 des sciences naturelles) démontre mieux encore ce qui vient d'être 

 dit ; elle prouve qu'il est maintenait! riéôë&sairè d'attribuer une plus 

 large pari à cette catégorie de travailleurs, et surtout qu'il est ur- 

 gent d'augmenter l'étendue des laboratoires et d'établir une distinc- 

 tion complète entre les salles de travail destinées aux études 

 préparatoires pouvant se faire en commun et les laboratoires vrais 

 cabiftets particuliers où auront lieu les recherches originales. 



En 1881, j'ai dû abandonner mon laboratoire personnel et mon 

 cabinet pour y installer cinq travailleurs d'une part, deux de l'autre. 

 En établissant une communication entre deux pièces qui sont très 

 grandes à l'est et à l'ouest de la maison de l'Etat, en perçant deux 

 croisées sur le jardin, il sera aisé, l'année prochaine, de placer 8 à 

 10 personnes dans une grande et unique salle qui désormais sera 

 exclusivement attribuée aux travaux préparatoires et aux conférences. 



Restent les savants occupés à des études spéciales ; on verra plus 

 loin quelles dispositions seront prises l'année prochaine, je l'espère 

 du moins, pour assurer leurs recherches. 



Une observation est nécessaire. 



Il serait, on le voit, bien désirable que les demandes d'admission 

 fussent adressées plus longtemps d'avance que cela n'a lieu en géné- 

 ral. — En effet, à un moment, il y a un véritable encombrement, 

 tandis que pendant les mois d'avril, de mai et de juin, même dans 

 la moitié de juillet, il y a beaucoup moins de monde. Quand il s'agit 

 de faire des recherches, les naturalistes seront bien plus à l'aise 

 pendant cette période que je leur conseille de choisir. 



11 est d'ailleurs nécessaire que la direction soit avertie pour que 

 des mesures, prises en conséquence et à l'avance, permettent d'évi- 

 ter l'encombrement qui a eu lieu cette année. 



Mais revenons aux progrès accomplis depuis le dernier compte 

 rendu *, 



La station doit à l'Association française trois améliorations impor- 

 tantes. Il faut les rappeler. 



Une première allocation de 600 francs, augmentée, l'année sui- 

 vante, d'une somme de 500 francs gracieusement envoyée par l'un 

 de mes collègues, m'avait permis d'engager un matelot de plus 



1 Voir Arch. de Zool. exp. de Lacaze-Diithiers, 187s. 



