STATION ZOOLOGIQUE DE BÀNVULS-SUU-MEK. 565 



que l'une des deux mers est totalement dépaysé quand il arrive dans 

 l'autre, tant l'observation dans les deux cas se présente avec des 

 conditions différentes et spéciales. 



A RoscofF, l'étendue des grèves émergeant à marée basse se compte 

 par un nombre considérable de kilomètres. 



C'est au zoologiste à explorer toutes les anfractuosités de ces pla- 

 ges, h devenir chercheur, on pourrait dire chasseur, à observer 

 quelles sont les dispositions topographiques favorables ou défavora- 

 bles et les conditions biologiques nécessaires au développement des 

 êtres. La mer, en se retirant, laisse à nu des richesses qu'il n'y a qu'à 

 apprendre à trouver et à recueillir dans une promenade des plus 

 attrayantes et des plus instructives. 



Au contraire, aux bords de la Méditerranée il faut attendre ou bien 

 qu'un coup de vent rejette à la côte les animaux ramenés du fond 

 par la lame ou bien traîner des filets pour avoir des objets d'étude, 

 ou bien encore, lorsque le calme est absolu, quand pas une ride n'al- 

 tère la surface de l'eau et que la mer est d'huile, comme on dit dans 

 les pays méridionaux, explorer les anses, les criques abritées contre 

 la grosse houle et y chercher à pêcher en profitant de la transparence 

 admirable de la mer. Mais avec la moindre agitation tout disparaît 

 et, la vue ne pouvant plus pénétrer 'profondément, la recherche 

 devient impossible. 



Ce qui est surtout admirablement favorisé dans la Méditerranée, 

 c'est la pêche pélagique, qui, pleine d'attraits, fournit des jouissances 

 si imprévues quand on fait la capture de ces merveilleuses colonies 

 flottantes, si délicates, que ni dessins ni descriptions n'en peuvent 

 donner l'idée, surtout sous le crayon et la plume de ceux qui en 

 parlent sans les avoir vues. 



Le naturaliste qui a passé plusieurs mois à Roscoff n'aura jamais 

 fait les pêches merveilleuses qui l'attendent dans la Méditerranée ; il 

 aura beau traîner ses filets de mousseline par les plus beaux jours, il 

 n'aura aucune idée de la richesse delà moisson qu'il pourra recueil- 

 lir pendant quelques instants dans les eaux de nos côtes méditerra- 

 néennes. 



Il trouvera bien quelques appendiculaires, quelques béroés, des 

 petites méduses, des larves innombrales d'animaux divers, tous sans 

 doute très intéressants pour les études ; mais rien dans ses filets ne 

 rappellera le nombre immense des animaux nageurs: siphonophores 

 variés, béroés de grandes tailles, héféropodes de plus d'un décimètre 



