150 HENRI DE LACAZE-DUTHIERS. 



l'une des figures données par notre illustre doyen et en en regardant 

 l'image, on pourra facilement superposer ses dessins sur ceux qui se 

 trouvent ici. 



Il en est de l'Ascidie comme du Girripède; celui-ci, placé dans la 

 position habituelle qu'il occupe, est renversé la tête en bas, les pieds 

 et l'extrémité anale du corps en haut. Il semble, au premier abord, fort 

 étrange de poser un Gland de mer, une Balane, un Pousse-pied, la 

 cupule renversée, etc., le pédoncule en haut. Cependant, si l'on veut 

 rendre les choses. comparables, si l'on veut rapprocher l'Anatife et les 

 "Balanes des Ecrevisses et autres Crustacés, il faut nécessairement les 

 placer dans des conditions identiques. Quand on veut comparer une 

 Méduse à un Polype, on doit renverser le champignon, ce qui, sans 

 doute, n'est pas naturel, mais, sans cela on a beaucoup de peine à 

 étabhr une comparaison satisfaisante; pour moi, je place toujours 

 tous les animaux que j'étudie ou décris la bouche en haut, et je trouve 

 que les relations deviennent bien plus simples, plus claires et faciles 

 à saisir. 



Car- il ne suffit pas, comme je l'ai entendu dire souvent, de 

 retourner les figures des auteurs pour les rendre comparables à celles 

 du présent travail, ou réciproquement ; non. Si pour Savigny et Han- 

 cock on conserve les désignations en avant et en arrière, et si l'on 

 retourne leurs dessins, le côté droit devient le gauche et récipro- 

 quement. 



Résumons ces comparaisons morphologiques au point de vue pra- 

 tique des études anatomiques, c'est-à-dire en indiquant les positions 

 définitives qui seront constamment employées dans ce travail. 



VEndostyle, que nous nommons le Raphé antérieur^ est pour nous 

 en avant; c'est le sinus ventral on thoracique de notre illustre zoolo- 

 giste M. Milne-Edwards. Il est en arrière pour Savigny, et il désigne 

 de même la partie postérieure pour Hancock. 



En définitive, je place la bouche en haut et par conséquent la bran- 

 chie et son orifice en bas et en avant, le rectum et l'anus en arrière ; 

 dès lors il est facile de se rendre compte de la valeur des désignations 

 différentes des auteurs, surtout si le lecteur veut bien prendre la peine 

 de comparer attentivement les trois figures précédentes 



