118 



l'ours brun 



sont les souvenirs Je pourrais presque dire les empreintes 

 que Tours a laissées sur le pays lui-même^ dans les dénomi- 

 tions locales qui attestent l'étendue de son domaine et sa 

 diffusion sur le territoire de T Alsace. Je suis loin de croire 

 que je possède toute la série des dénominations qui, dans 

 notre pays, rappellent la présence de Tours ; mais ce que 

 j'en puis offrir servira à montrer pour ainsi dire la densité 

 de la population ur sine en Alsace dans les anciens temps 

 et sa présence dans les diverses régions de la contrée. 

 Ces dénominations encore existantes aujourd'hui nous 

 apprennent que Tours vivait aussi bien dans la plaine 

 que dans la montagne. Ainsi nous connaissons à Saint- 

 Pierre-Bois dans le val de Yillé, au pied de TUngersberg, 

 et dans la vallée de Saint- Amarin, un Bserenberg; à 

 Stosswihr, à Seeven, à Hartmannswiller, à Schweig- 

 hausen, à Soultzmatt, à Sultzeren, au Ban de la Eoche, 

 dans la vallée de la Zorn, près d'Altenstadt, des fermes, 

 des ruisseaux, des hameaux ou des vallées de la Bseren- 

 bac/i ; entre Bitschwiller et Willer, à Wintzenheim, à 

 Osenbach et derrière Niederbronn, les vallons ou vallées 

 du Bxrenthal] entre la Savoureuse et la Doller, au ban 

 de Masse vaux, dans la banlieue de Hohroth au val de 

 Munster, un Bxrenkopf; à Breitenbach, à Schweighausen 

 (Cernay), à Luemschwiller, au Petit-Landau, des Bœr- 

 acker; à Wittersdorff, à Francken, à Pfetterhausen, à 

 Dietwiller, des BssrenmatùGn; à Aubure une Bœren- 

 hûtt; à Buschwiller un Bderenland; à Hésingen un 

 BssrGnfeld; à Bisel les BâBronlachen; à Schweighausen un 

 Bxreiiweijer; à Fessenheim un Bxrenweg ; à Rouffach et 

 àlllzach un Bxrenloch; à Waltighoffen, à Bartenheim, 

 à Munster, un Bœrenfels; à Lutterbach et à Dornach un 

 Bxrenwinckel ; au Ban-de-la-Poche une Bœrenhœ/ieet un 

 Bœrensprung; dans les environs du château de Drachen- 

 fels, un village du nom de Bxrenbronn ; à Levoncourt, 



