poids', chose qui n'a jamais été mentionnée par les premiers 

 auteurs. 



Le seul qui se soit occupé du poids des civelles de la 

 Méditerranée est^ autant que je sache, Horn3^old ^, en Espagne, 

 qui a constaté le fait remarquable que le poids des civelles 

 de la Méditerranée est inférieur à celui des civelles de l'At- 

 lantique. 



D'après le conseil du Prof. Vinciguerra, Directeur de la 

 Station de Pisciculture de Rome, j'ai suivi dans l'hiver de 

 1918-19 les envois de civelles faits à différentes dates. 



Les résultats de mes recherches ont été la constatation 

 que le séjour des civelles dans les bassins de la Station leur 

 causait une perte considérable du poids total, (^ette perte 

 peut être évaluée ä 3o °/o pour un séjour de 3 mois. En 

 moyenne on peut calculer 8/10 de milligramme par jour et 

 par tête. La même perte est plus considérable durant les 

 premiers jours du séjour et peut atteindre jusqu'à 2 milli- 

 grammes par jour et par tête. 



Mais outre cela, je suis arrivé à obtenir quelques résultats 

 curieux que j'énumère ci-dessous, avec l'espoir d'attirer l'at- 

 tention des naturalistes. 



Il est bien entendu que quelques-uns de ces résultats, 

 comme par exemple celui de l'âge des civelles en relation 

 avec la saison, pourront être expliqués après une étude attentive 

 de la localité de Fiumicino qui peut-être favorise le séjour 

 prolongé des civelles remontées, avant que celles-ci puissent 

 être prises par les pêcheurs. Mais cela ne suffit pas, à mon 

 avis, à supprimer tout à fait l'intérêt actuel desdits résultats. 



J'ai tâché de supprimer autant que possible les erreurs 

 des mesures ainsi que celles du poids, erreurs provenant 

 de l'usage des liquides de conservation (formaline, alcool etc) ; 

 car, d'après mes observations, il est bien prouvé que le poids 

 des civelles conservées dans le formoP (solution 2 1/2 ^/J 



' Publications de Schmidt (Messungen von Mittelmeer- Glass-aalen 

 jgi3, rapport du Göns. Internat, de l'Exploration de la mer etc) Gilson, 

 Strubberg etc. 



^ Hornyold, Boletin de Pescas no 21, Anno 1918, Madrid. 



^ Et même dans l'eau pure. 



