Bulletin de l'Institut Océanographique 



(Fondation ALBERT I", Prince de Monaco) 



5 janvier 192 1. 



N« 383. — 



Quelques observations sur les civelles 



(jeunes anguilles, cieche d'anguilla, Glass-Aalen). ^ 



' Durant mon séjour à Rome, auprès de la Station de Pisci- 

 culture, je me suis appliqué à faire des observations sur les 

 civelles, lesquelles pêchées à l'embouchure du Tibre (tout 

 près du village de Fiumicino), servent, en Italie, pour le repeu- 

 plement des eaux dans l'intérieur. 



Les études très approfondies du Prof. Grassi, de l'Uni- 

 versité de Rome\ sur ce sujet, sont bien connues; elles ont 

 conduit à l'importante découverte du fait que les Leptocephaliis 

 se transforment en civelles. 



Depuis lors plusieurs travailleurs ^ se sont occupés de 

 l'étude des civelles, particulièrement en ce qui concerne leur 

 marche vers les fleuves; ils ont aussi examiné leurs dimensions, 

 leurs pigments, la forme de leur gueule etc. et enfin leur 



' Metamorfosi dei Murenoidi. lena, Fischer 1913, Qiiel che si sa e quel 

 che non si sa inlorno alla Storia délia anguilla. Memorie XXXVII, 1914, 

 (R. Gomit. talassografico Italiano) etc. 



Bellini, Giacomini, Mazza, Millet, Walter etc. 



Par le Dr G. ATHANASSOPOULOS 



I. CIVELLES ITALIENNES 



