Fabreger le plus possible : i à 2 heures au maximum suffisent 

 pour les objets ne dépassant pas 2 à 3 millimètres d'épaisseur ; 

 pour les pièces volumineuses étudiées en anatomo-pathologie 

 (tranches épaisses de tumeurs cancéreuses par exemple), je 

 prolonge le séjour dans le terpinéol et à l'étuve (2 à 3 heures 

 dont 3o minutes dans le xylol-paraffine). Il n'est pas absolument 

 indispensable de faire passer les tissus dans le mélange xylol- 

 paraffine ; si on s'aperçoit que les coupes déparaffimées ne sont 

 pas suffiisamment débarrassées de leur terpinéol, il suffit, avant 

 toute coloration, de prolonger de quelques secondes leur séjour 

 dans le xylol ou Talcool fort. En résumé, le terpinéol, en 

 supprimant l'emploi du xyiol et de l'alcool à 100° ou même à 

 95°, conserve le maximum d'intégrité des tissus tout en 

 permettant les colorations les plus variées. Comme le prix du 

 terpinéol est notablement inférieur à celui du xylol, de Thuile 

 de cèdre, du sulfure de carbone, etc.^ et que la même solution 

 de terpinéol ou de xylol-paraffime peut servir presque indéfi- 

 niment on peut considérer que le terpinéol nous permet de 

 réaliser la moins coûteuse des techniques. 



Observations cytologiques. — Abstraction faite de ses in- 

 clusions paraplasmiques (ferments, graisses, pigments etc.), 

 la matière vivante est essentiellement constituée par une 

 substance fondamentale (sucs cellulaire, nucléaire, nucléolaire) 

 optiquement amorphe à l'observation microscopique ordinaire, 

 et des formations figurées (chondriome, caryosomes, granu- 

 lations nucléolaires). Pour démontrer la réalité objective et la 

 valeur de ces éléments, l'étude des pièces fixées est insuffisante ; 

 d'autre part, en cytologie animale, l'observation vitale de 

 tous les détails de l'architecture cellulaire est toujours très 

 difficile ou même impossible. J'ai pensé que, comme les 

 Protistes, le sang et les liquides coelomiques étaient accessibles 

 à l'observation vitale des constituants protoplasmiques. Cette 

 étude présente un grand intérêt puisqu'elle nous permet 

 d'observer le protoplasme morphologiquement quiescent (héma- 

 ties jeunes, lymphocytes etc.) et la matière vivante à différents 

 stades de son activité glandulaire (mononucléaires, leucocytes 

 granuleux etc.) ; elle nous fournit également d'utiles éléments 



' Depuis environ 2 ans, les mêmes solutions de terpinéol pur ou de 

 xylol-paraffine me servent pour des manipulations à peu près journalières. 



(387) 



