En outre, sont nécessaires les objets pour Tinstallation 

 de l'appareillage pour le titrage : trépied, tuyau en caoutchouc, 

 tubes de verre, matras à réaction etc. (Oxner 1920) et une 

 grande bouteille pour l'eau distillée. 



Gomme on sait, il se produit dans certaines parties de la 

 mer une réduction telle que non seulement la quantité d'oxy- 

 gène dissous dans l'eau de mer est consommée mais qu'il 

 se dégage du gaz sulfhydrique. Si on ajoute à l'échantillon 

 une quantité connue de biiodate de potassium, on peut se 

 servir de ^cette méthode aussi pour la détermination de la 

 quantité du gaz sulfhydrique. (Palitzsch 191 2, Gaarder 1915-16). 



I. Récolte et conservation des échantillons ' 



On utilise, pour la récolte des échantillons, des flacons 

 bouchés à l'émeri (fig. i). Le volume des flacons d'environ 

 i5o cmc. est déterminé par pesée. Chaque flacon doit être 

 muni de son certificat. 



Etant donné que, durant la conservation des échantillons, 

 des variations de température peuvent avoir lieu, chaque 

 flacon est mis à l'abri, comme dans un manchon isolateur, 

 dans un bocal cylindrique fermé à l'aide d'un bouchon en liège 

 (fig. 1). Le flacon contenant l'échantillon d'eau à examiner, 

 ainsi que son bocal-enveloppe, sont complètement remplis d'eau. 

 Dans ces conditions, sous l'influence des variations éventuelles 

 de température, seule une infime quantité de liquide peut 

 passer du bocal isolateur dans le flacon à échantillon à travers 

 le rodage du bouchon ; ceci n'entraîne aucune erreur appré- 

 ciable. Au contraire, un échantillon serait rendu inutilisable, 

 si à cause des variations de température l'air atmosphérique 

 pénétrait (par succion) dans le flacon. 



Le flacon à échantillon, son bouchon et le bocal-isolateur 

 avec son bouchon portent le même numéro. Pour la récolte 

 et la conservation des échantillons d'eau de mer, destinés 

 aux déterminations de l'oxygène, on se sert des solutions de 

 soude caustique e natrio (Na OH), 36 g. + iodure de potassium 

 (Kl), I o g. dans 1 00 cmc. de solution et de chlorure de manganèse 

 (Mn GI2, 4 Ho O), 40 g. dans 100 cmc.de solution. Il est tout 

 indiqué d'ajouter à la solution de chlorure de manganèse 

 deux centimètres cubes d'acide chlorhydrique concentré ^. 



L'addition de ces réactifs à l'eau de mer des échantillons 

 se fait à l'aide de petites pipettes de i cmc. et de 1/2 cmc. 

 On utilise pour chaque échantillon i cmc. de la solution de 

 Na OH + Kl et 1/2 cmc. de la solution de Mn CI2. 



' Traduction française, d'après le manuscrit, par le Dr Mieczyslaw 

 Oxner, Assistant au Musée Océanographique de Monaco. 



On a aussi employé des solutions de concentration double. 



