— 4 - 



que l'Océan possède une réserve immense des éléments qui ont formé 

 notre planète et des forces qui la gouvernent. 



L'heure a sonné pour la considération mondiale des grands pro- 

 blèmes de l'Océan, que l'Humanité doit entreprendre avec ses meil- 

 leurs moyens car ils lui donneront plus vite les progrès qui vaincront 

 sa barbarie, si forte encore dans les racines mêmes de la civilisation. 

 Et celte heure vient de reculer devant l'attentat dirigé par les criminels 

 dont l'ambition voulait restaurer dans le monde un droit de la force 

 qui abolit toujours le droit des consciences. Et nous voyons main- 

 tenant le monde intellectuel, celui qui supporte l'œuvre de la civili- 

 sation paralysé dans la boue, le sang et la ruine que les démons 

 ou les déments de l'Europe centrale ont répandus sur la promesse 

 des siècles. 



Mais vous, les Américains dont l'âme est si haut placée par la 

 vigueur et la droiture de sa volonté, par le labeur inlassable auxquels 

 notre Humanité doit tant de progrès, vous ne faillirez pas à la tâche 

 qui reste la vôtre devant nos malheurs. Car votre peuple est une 

 émanation de notre personnalité, et vos grandes vertus ont été for- 

 mées par le travail de toute la civilisation des siècles d'où nous sortons. 



Vous allez certainement continuer le rôle admirable que vous 

 avez tenu devant l'ennemi commun pour sauver des semblables qui 

 vous aiment. Et vous saurez attacher le nom de l'Amérique déjà si 

 glorieux aux actes nécessaires pour sauver la richesse morale qui vient 

 d'élever si haut les vainqueurs dont vous avez partagé la misère et la 

 gloire. Vous resterez jusqu'au bout solidaires d'une œuvre de défense 

 qui s'impose à la communauté des véritables civilisations. 



Physiologie. — Maintenant je vous dois quelques informations 

 complémentaires sur mes entreprises océanographiques pour vous 

 pei mettre de mesurer l'envergure des études poursuivies par le centre 

 que j'ai créé. 



Après une exploration de tous les niveaux de l'Atlantique Nord 

 depuis les régions tropicales jusqu'aux régions polaires, et qui dura 

 vingt-cinq ans pour développer surtout la connaissance de l'Océano- 

 graphie zoologique et de l'Océanographie physique, je m'étais plus 

 spécialement attaché aux études qui intéressent la physiologie, quand 

 la guerre allemande est venue bouleverser l'existence de tous les 

 travailleurs. Huit années ont alors été perdues pour l'activité des 

 hommes qui songent avant tout aux grands intérêts de l'Humanité. 



Pourtant la force de la pensée moderne est telle aujourd'hui, que 

 pendant toute la guerre, mes laboratoires océanographiques n'ont 

 jamais complètement cessé l'œuvre pour laquelle ils sont faits ; et 

 j'ai eu la joie de voir deux cent mille enfants de vos armées par- 



