156 0. VAN ERTBORN. — ÉTUDE CRITIQUE DES COUPES 



Ils furent gracieusement mis à notre disposition pour détermination 

 par la direction du Musée. Le professeur Dubois voulut bien accepter 

 cette mission. 



Nous reçûmes comme joyeux Noël la dépêche suivante : 



Harlem, Musée Teyler, 25 décembre 1904. 

 Bois de Cervidés certainement Pliocène supérieur. 



(S.) Dubois. 



La question de l'âge des argiles de la Campine est donc définitive- 

 ment résolue en Belgique, comme elle l'était dans les Pays-Bas. 



Nous nous empressons d'adresser ici à M. le professeur Dubois et à 

 la direction du Musée du Parc du Cinquantenaire, à Bruxelles, l'expres- 

 sion de nos sincères remerciements. Ils ont bien mérité de la science. 



A la Société belge de Géologie, de Paléontologie et d'Hydrologie, nous 

 devons également un tribut de reconnaissance. Elle s'est empressée de 

 donner l'hospitalité, dans ses Bulletins, à notre traduction du mémoire 

 de M. E. Dubois et à notre préface. 



Les étages iceno-cromerien et amstelien ont donc acquis droit de 

 cité en Belgique et représentent le Pliocène supérieur. 



On jugera de leur importance au point de vue de la Carte géologi- 

 que : le Cromerien occupe, dans le Nord de la Belgique, province 

 d'Anvers, une surface d'environ 75 000 hectares, et l'Amstelien, dans 

 le restant de la Campine, au moins autant. H s'ensuit que leurs affleu- 

 rements équivalent au vingtième de la surface du pays et que parmi les 

 étages géologiques, ils sont des plus largement partagés dans l'ensemble 

 de notre territoire. 



Et nous qui avions juré, après les dissensions qui amenèrent la 

 chute de la Carte géologique au 20 000% de ne plus jamais mettre la 

 main aux levés géologiques ! Nous avions voué à la rouille notre tarière 

 géologique, avec laquelle nous donnâmes le premier coup de sonde, 

 Cogels et moi, le 51 décembre 1878 Nous voilà, malgré nous, 

 l'auteur de la Carte géologique de la province d'Anvers et de celle du 

 Limbourg, au Nord du Démer, soit d'une province et demie, ou du 

 sixième de la Belgique. 



Lors de nos anciens levés géologiques, nous avions commis deux 

 erreurs : la première fut d'attribuer au Wemmelien, contrairement à 



(1) Texte explicatif des levés géologiques des planchettes d'Hoboken et de Contich, 

 p. 73. 



