EN LORRAINE FRANÇAISE. 



495 



ADDENDA 



De juin à novembre, plusieurs faits nouveaux ont éclairé le pro- 

 blème et résolu deux questions : la nature du terrain houiller dans la 

 région de Pont-à-Mousson et dans celle de Nomeny. 



Dans les lignes qui précèdent, nous disions : ce ... les argiles rouges 

 de Laborde (région de Nomeny) ne doivent pas constituer le même 

 horizon qu'aux autres sondages... », et plus loin : « ... les sondages 

 d'Eply et d'Atton (région de Pont-à-Mousson) seraient encore plus près 

 du Dudweiller (couches grasses à coke)... » 



Les récentes découvertes viennent de donner raison à ces deux hypo- 

 thèses : 



Le sondage d'Abaucourt est entré dans le Houiller à 870^60 de pro- 

 fondeur, après avoir traversé 40 mètres d'argiles rouges semblables à 

 celles de Laborde. Mais ces argiles et ce Houiller, dans les deux son- 

 dages, appartiennent au Stéphanien. Voici, en effet, le diagnostic de 

 M. Zeiller, d'après les empreintes végétales : 



(c ... J'ai examiné les empreintes recueillies à 895 mètres, qui se 

 composent exclusivement de plantes stéphaniennes ; on pourrait hésiter 

 entre l'étage d'Ottweiller et les Flammkolen, mais il ne me parait 

 guère douteux que la seconde hypothèse soit la vraie, car on n'aurait 

 sans doute pas trouvé pareille couche de houille dans l'étage d'Ottweil- 

 ler, qui est à peu près stérile. » (2 juillet 1905.) 



Enfin, découverte très importante : 



Le 26 juin 1905, on traversait à Abaucourt une couche de houille 

 épaisse de 2™65, à 896'"25 de profondeur. L'analyse du charbon en 

 grains a donné : 



A Laborde, on n'a encore traversé qu'une couche de 30 centimètres 

 à 993 mètres de profondeur. 



Ainsi, dans cette région, le Houiller existe encore à une profondeur 

 accessible; il est stéphanien et productif. 



Dans la région de Pont-à-Mousson, il est aujourd'hui nettement éta- 

 bli que les sondages de Pont-à-Mousson et Atton sont dans le Dud- 

 weiller (Westphalien inférieur). 



Matières volatiles 

 Gendres. . . 



39.50 o/o 

 3.57 '^/o 



