46 



PROCÈS-VERBAUX. 



à mettre l'hydrologie des calcaires tournaisiens du bassin de Dinaiit 

 sur le pied de h proscription générale SiUeî^ndini^ à juste titre, toutes ou 

 presque toutes les eaux émergeant des calcaires dévoniens. 



Et ce n'est pas seulement dans les eaux fournies par ces derniers que 

 M. Putzeys puise ses arguments. 



11 appelle à la rescousse l'hydrologie des calcaires crétacés du bassin 

 de Paris et d'autres éléments analogues sans rapport aucun avec la 

 question et sur lesquels d'ailleurs, en Belgique au moins, tout le monde 

 est parfaitement d'accord. 



Dans son arsenal d'arguments connus et essentiellement rétrospec- 

 tifs, — étrangers au champ actuel du débat, — M. Putzeys recueille 

 complaisamment des déclarations de notre collègue Martel, par les- 

 quelles il croit justifier sa phobie des eaux du calcaire. 



Qu'il veuille donc bien apprendre que Martel, lui aussi, a évolué et 

 que, après avoir, comme nous tous, prêché la formelle proscription des 

 eaux du calcaire, il est arrivé, de son côté, à en admetire l'emploi 

 lorsqu'un ensemble de facteurs spéciaux les lui font considérer comme 

 acceptables. C'est précisément l'existence régionale et très générale de tels 

 facteurs spéciaux qui constitue la base de la thèse actuelle de M. van den 

 Broeck et c'est ce que parait ne pas vouloir comprendre M . Putzeys^. Celui-ci, 

 d'ailleurs, voudra bien se rappeler que le savant spéléologue et hydro- 

 logue parisien, membre du Conseil supérieur d'hygiène, est, dans 

 l'ouvrage précité, signataire responsable avec M. van den Broeck de la 

 thèse nouvelle sur l'hydrologie des calcaires crinoïdiques tournaisiens, 

 fournissant des eaux généralement élaborées et potables..., ce qui fait 

 de ses déclarations de 1903, à Bruxelles, un document marquant 

 plutôt une étape de nos connaissances qu'un élément d'appréciation 

 à utiliser, comme argument ne varietur, dans l'état actuel du progrès 

 scientifique (^). 



Lorsqu'en faveur de l'innocuité des eaux fournies par certaines roches 

 et dispositions des calcaires crinoïdiques tournaisiens, M. van den 



(1) On peut se demander si M. Putzeys a lu avec assez d'attention, avant de les 

 reproduire, les réponses ci-dessous, fournies par M. Martel, au Congrès d'hygiène 

 de Bruxelles, à la deuxième et à la cinquième questions, ainsi conçues : 



Ce mécanisme (celui de la circulation de l'eau dans les calcaires) est-il d'une nature 

 telle qu'il puisse assurer en tout temps une épuration parfaite des eaux, et peut-il être 

 mis en échec? 



Après une réponse négative, M. Martel fait sagement la réserve suivante, permet- 

 tant d'admettre parfois, au sein des calcaires, la même épuration que celle réalisée 

 par les sables fins : à, moins que ces mailles (du calcaire) ne se trouvent 



