SÉANCE DU 16 FÉVRIER 4909. 



99 



jours aisée el dont l'emploi est, nul ne l'ignore, dans certains cas fort 

 onéreux; tels aussi certains produits fournis par l'industrie, détenteurs 

 i'oxygène actif, comme les permanganates, et surtout les hypoclilorites, 

 préconisés par les hygiénistes les plus éminents (i). 



Les hypoclilorites ont servi à différents auteurs pour leurs expé- 

 riences de stérilisation des eaux contaminées, expériences non suivies 

 de sanction pratique, à cause de la manière irrationnelle dont elles 

 furent appliquées. 



Le système d'épuration de l'eau que j'ai voulu vulgariser est, au 

 contraire, logique; il est basé sur la mise en liberté préalable des 

 éléments réellement actifs des hypochlorites producteurs d'oxygène, 

 sous l'influence du peroxyde de fer, dont l'action doit être comparée à 

 celle des corps catalytiques dont je disais un mot tout à l'heure (^). 



Princu^e de la méthode. — Un mélange très oxydant — résultant 

 de la réaction qui s'établit entre un hypochlorite (chlorure de chaux 

 du commerce) en solution et un sel de fer au maximum (^) — est 

 introduit dans l'eau qu'il s'agit d'épurer. Le produit de la réaction, 

 oxyde de chlore et hydroxyde ferrique, fournit alors, au contact de la 

 matière oxydable, tant organisée (colonies microbiennes, infusoires, etc.) 

 que purement organique (substances humiques, azotées) et inorga- 

 nique (sels de fer et de manganèse au minimum), de V oxygène actif, 

 qui les brûle en les décomposant, 



Mode opératoire. — Le mode opératoire, qui comporte l'addition 

 à l'eau telle qu'elle se présente, c'est-à-dire sans qu'il soit besoin de 

 faire subir à celle-ci un traitement préalable (dégrossissage, filtration) 

 et assure le contact intime des éléments entrant en jeu avec toutes les 



(^) Une Commission composée de savants tels que MM. les Frof'^ Gaktneu, D'' Die- 

 NEUT et D»" Houston a, entre autres, préconisé l'emploi des hypoclilorites en vue de 

 rendre potables les eaux du Nil. (Supplément au Journal officiel du Caire, 30 dé- 

 cembre 1907.) 



(2) Traube, Bassenge, Laude, Hunermann, etc. {Apotli Zeit., 1899; Deutsche medic. 

 Wochenschrift, 1907.) 



(5) L'influence du fer sur l'hypochlorite de soude a été établie par MM. Prath et 

 Smith {Joiirn. oj the Society of chemical industry, 1898, p. 1902, et 1899, p. "210). Ces 

 auteurs attribuent à l'action cataly tique de petites quantités de fer qui s'y trouverait à 

 l'état de ferrate, la décomposition spontanée des solutions d'hypochlorite de soude du 

 commerce. 



{^) Je rappellerai ici la formule de cette réaction que j'ai été le premier à signaler 

 en 1902 : Fe^CF- + 3Ca(C10)2 Fe^O-^ + SCaCP + SCl^O. (Voir Annales de chimie 

 makjtique.) 



