108 



PROqÈS-VERBAUX. 



derniers (i); et, d'autre pari, le prix de revient du traitement n'est pas 

 tellement clevé qu'il ne puisse constituer un licteur économique 

 permettant de se passer désormais du procédé Pietke, encombrant et 

 »on dépourvu de chances de contamination par l'air ambiant (^). 



Les faits relatifs à la déferrisation de l'eau de Turnhout ont été 

 reconnus par la (Commission chargée olïiciellement de suivre les expé- 

 riences et notés dans un rapport dont la conclusion première portait 

 sur Veffiracîté du procédé à l'égard d'eaux ferrugineuses, notamment de 

 celles qui renferment de notables quantités de composés organiques (5). 



La dureté de Peau traitée n'a jamais sensiblement augmenté ; l'accrois- 

 sement du degré hydrotimétrique est en général de V ou ce qui 

 est insignifiant. Quelquefois on constate même une diminution notable, 

 surtout dans les eaux fortement calcaires. De ce côté donc, l'emploi 

 du procédé n'exerce aucune influence fâcheuse sur l'eau dans le cas où 

 celle-ci doit servir à des usages industriels. 



Point de vue économique. — Décrire un procédé d'épuration sans, 

 en même temps, fournir quelques renseignements aii sujet de la possi- 

 bilité d'application, tant au point de vue économique que purement 

 technique, c'est, à mon avis, être incomplet. 



En cela, je pense être d'accord avec la partie la plus directement 

 intéressée, c'est-à-dire avec les administrations publiques qui veulent, 

 avec raison, nonobstant les considérations sentimentales, envisager 

 plus spécialement le côté financier de l'importante question de la dis- 

 tribution au consommateur d'une eau potable et saine. En ce qui con- 

 cerne la possibilité d'application, elle est, dès à présent, admise par tout 

 esprit non systématiquement prévenu ; les installations qui marchent 

 actuellement, à la satisfaction générale, tant en France qu'en Belgique, 

 sont là qui sont une preuve tangible de ce que j'avance. Je sais bien 

 que quelques grincheux, coupeurs de cheveux en quatre, ont été enchan- 

 tés de pouvoir découvrir, à l'installation telle qu'elle fonctionne depuis 

 plusieurs années à Middeikerke, certaines imperfections — facilement 

 réparables d'ailleurs moyennant quelques modifications aux filtres ~ 

 de manière à pouvoir proclamer la faillite du procédé. Des gens plus 

 raisonnables comprendront qu'il ne saurait en être autrement, s'ils 



(^! F. Daels, loc cit. Voir tableaux analytiques annexés au mémoire. 



(2) Le chlorure de chaux coûte en moyenne 45 francs les 100 kilos. Le sulfate d'alu- 

 mine 8 francs les 400 kilos. Le prix de revient de la déferrisation de Veau brute do 

 Turnhout ne dépasserait donc pas 1 centime par mètre cube. 



(5) F. Daels, loc. cit. 



