166 



PROCÈS- VERBAUX. 



En résumé, si Ton prend en considération toutes les éventualités 

 qui peuvent se présenter, on doit reconnaître que l'emploi des eaux 

 souterraines pour l'alimentation ne rencontre pas un seul obstacle 

 attribuable à la présence du fer ou du manganèse et des matières 

 iiumiques. 



En ce qui concerne particulièrement les eaux de la Campine, les 

 nombreuses analyses d'un des puits, surtout celles qui ont été faites 

 par l'Institut de bactériologie de la province d'Anvers, ainsi que les 

 nombreux points où l'on a observé des dépôts ferrugineux naturels 

 (ocres) à l'émergence de la nappe souterraine, montrent à l'évidence 

 combien les eaux ferrugineuses se rencontrent fréquemment dans 

 cette région, mais on avouera que les conditions exceptionnelles que 

 je signalais tout à l'heure, c'est-à-dire la présence de beaucoup de 

 manganèse et de beaucoup de matières humiques, n'ont guère de 

 chance de se réaliser. Le manganèse est surtout caractéristique dans 

 certaines eaux d'alluvions. L'eau des plaines sablonneuses allemandes 

 n'en renferme que des traces; de même les eaux des trente installations 

 de déferrisation de Hollande n'en ont éprouvé aucun inconvénient. On 

 peut espérer qu'il en sera de même en Belgique, surtout que la recherche 

 du manganèse dans un grand nombre d'eaux belges n'a rien fait 

 découvrir d'inquiétant, au contraire : le manganèse est absent (exem- 

 ples : Overpelt et Moll), ou existe en quantité minime, ainsi dans 

 les eaux ferrugineuses de Middelkerke, Gand, Esschen, Turnhout, 

 Anvers, Diest, Diepenbeek, Tongres, Cberatte, Fexhe-Slins, Liège, 

 Seraing, Stavelot, My, Athus; je n'en ai jamais observé de fortes quan- 

 tités. On peut donc dire que la situation est, en Belgique, la même 

 qu'en Allemagne et en Hollande : les eaux manganésifères sont l'excep- 

 tion. Qui plus est, les eaux provenant de vastes bancs sablonneux de 

 Moll contiennent des quantités de fer tellement faibles qu'on peut 

 même espérer se passer de la déferrisation. En ce qui concerne les 

 matières humiques, elles n'existent qu'exceptionnellement en quantité 

 suffisante pour qu'il soit nécessaire, comme à Turnhout, de recourir 

 aux coagulants. Voyez toutes les installations allemandes qui se 

 passent de procédés chimiques. En Belgique même, j'ai pu étudier 

 des eaux ferrugineuses des provenances les plus différentes, de Middel- 

 kerke, Heyst, Gand, Anvers, Esschen, Moll, Diest, Tongres, Bosoux, 

 Waremme, Cberatte, Liège, Seraing, Kinkempois, la Rochette, Olne, 

 Stavelot, My, Athus, etc., et j'ai pu constater qu'aucune d'elles ne se 

 rattache au type de Teau de la distribution de Turnhout. 



En résumé, les eaux souterraines de la Campine seront souvent 



