208 



PROCÈS-VERBAUX. 



Prix unitaires de la filtration sur sarle. 



Les filtres à sable employés presque exclusivement pour l'épuration 

 des eaux de rivière coûtent, en Europe, de 37 à 60 francs par mètre 

 carré et fournissent de 2 à 5 mètres cubes d'eau en vingt-quatre heures. 

 (Prix du filtre sans machines élévatoires et sans terrain.) 



En général, les prix des installations par filtration varient entre 373 

 et 1,500 francs par mètre cube horaire. 



Le prix de premier- établissement le plus ordinaire est 500 francs 

 (filtres non couverts) par mètre cube horaire. 



En Amérique, les prix vont de 50 à 100 francs par mètre carré de 

 filtre; à Paris, 58 francs; à Hambourg, fr. 41.25. 



D'après MM. Debauve et Imbeaux, les dépenses d'exploitation, ne 

 comprenant ni frais d'amortissement ni intérêts, varient de 1 '/g à 4 mil- 

 limes. 



D'après les chiffres des Compagnies privées françaises, on obtient les 

 prix suivants : 



Dépenses directes d'exploitation .... 0.0043 à 0.0015 



Dépenses de force motrice 0.0020 à 0.0002 



Intérêts et amortissement 0.0047 à 0.0043 



Totaux O.OHO à 0.006 



En Amérique, on compte de fr. 0.004 à fr. 0.012 pour les frais 

 directs d'exploitation sans aucun intérêt ni amortissement. 



En Europe, dans les installations municipales, on constate que les 

 prix d'exploitation, toutes dépenses comprises, varient de fr. 0.01 à 

 fr. 0.025 le mètre cube filtré délivré à l'origine des conduites. 



La Ville de Paris compte que l'eau filtrée coûte fr. 0.017. 



Ces données peuvent servir d'éléments de comparaison avec les prix 

 de la stérilisation par l'ozone employée seule ou employée après une 

 clarification préalable sur des filtres rapides de prix très réduits et de 

 fonctionnement simple. 



Ozone. — Prix de premier étarlissement. 



Le prix d'établissement des installations par l'ozone est influencé 

 par des conditions locales, par la quantité d'ozone à fournir, la proxi- 

 mité de centrales électriques de distribution, la nécessité d'établir ou 

 la possibilité de ne pas employer de clarification sommaire préalable. 



