SÉANCt: DU 18 MAI 1909. 



209 



Ce prix doit aussi être éludiédaiis le cas spécial des eaux ferrugineuses. 



Pour ne pas compliquer l'examen de la question, nous prendrons 

 trois cas typiques : 



A. Eaux claires provenant de roches fissurées ou eaux à protéger 

 contre les dangers de contamination nuisible par infiltration de matières 

 organiques et pour lesquelles il suffit d'un demi-gramme d'ozone par 

 mètre cube à haute concentration (8 gr.), en raison de la faible teneur en 

 matières organiques oxydables dans ces eaux. Ce cas est à rapprocher 

 de celui des eaux ferrugineuses provenant de puits ou de galeries creu- 

 sées dans le sable, eaux que l'on protège de tout danger de contamina- 

 lion par l'ozone à même dose que les précédentes tout en amenant une 

 énergique séparation des éléments ferreux sous forme ferrique. Une 

 tiltration sommaire finale enlève le fer précipité; 



B. Eaux de rivière contaminées, plus ou moins troubles, contenant 

 une quantité moyenne de matières organiques exigeant 2 grammes 

 d'ozone à concentration 10 sans filtration. 



Nous chiffrerons le prix additionnel d'une clarification préalable qui 

 peut, dans certains cas, être trouvée nécessaire; 



C. Eaux de rivière extraordinairement contaminées, fortement colo- 

 rées, contenant une quantité très élevée de matières organiques 

 exigeants grammes d'ozone à la concentration 12, sans préfiltration ou 

 avec préfiltration. 



Les calculs seront établis en supposant que l'usine de stérilisation 

 soit reliée à une distribution d'électricité sous forme alternative, à 

 50 périodes. Le système de production d'ozone que je préconise per- 

 met le branchement direct. Un transformateur statique ordinaire sullit 

 à l'utilisation du courant de la ligne de distribution de courant alter- 

 natif de 40 à 60 périodes pour la production de l'ozone. 



Les appareils à ozone destinés à traiter des eaux claires A coûteront 

 62,000 francs, y compris 10 ""/o d'imprévus, et nécessiteront un bran- 

 chement électrique de 25.5 kilowatts. 



Pour les eaux de rivière B, le prix sera de 120,000 francs et le 

 branchement de 52 '/s kilowatts. 



Le troisième type correspondant à des cas extrêmes C coûtera 

 260,000 francs et nécessitera une puissance de 151 kilowatts. 



Ces chiffres représentent des valeurs d'immobilisations respectives 

 de 62, 125 ou 260 francs par mètre cube horaire pour les appareils de 

 stérilisation et les appareils circulatoires. 



Si la nature des eaux nécessite un dégrossissement ou une clarifica- 

 tion préalable, la valeur d'installation des clarificateurs ne dépasse pas, 



