SÉANCE DU 16 JUIN 1909. 



243 



puis dont les différentes parties se sont détachées en cours de roule. 

 Les ossements ne se trouvent pas en connexion anatomique. 



Des traces végétales ont également été signalées ci-dessus, sous 

 réserve, au sommet de la glaise moséenne. 



Étant donné les modifications dans l'allure et dans la composition 

 des couches actuellement visibles dans la coupe d'Hofslade, il n'est 

 pas douteux que d'autres variations se montreront encore au cours de 

 l'exécution des travaux. 



Nous comptons suivre ceux-ci avec grande attention, de manière à 

 pouvoir signaler, dans la suite, le détail des transformations et des 

 découvertes que nous pourrions constater. 



Discussion. 



M. MouiîLON croit devoir rappeler dans quelles conditions il fut 

 amené à publier, il y a un peu plus de deux mois, les premiers résul- 

 tats scientifiques fournis par les profonds déblais d'Hofstade pratiqués 

 sur la planchette de Sempst, levée par lui, il y a plus de quinze ans, et 

 publiée en 1894. 



Aussitôt qu'il fut prévenu de la découverte, en ce point, d'une 

 défense de Mammouth, il se rendit immédiatement sur les lieux pour 

 en étudier le gisement. Mais quelle ne fut i)as sa surprise de constater 

 l'existence d'une profonde tranchée ayant 800 mètres de longueur et 

 d'apprendre que les travaux de déblais, qui avaient précédé ceux de la 

 tranchée, remontaient à cinq ans, sans que le Service géologique en 

 soupçonnât même l'existence. C'est ce qui le décida à profiter de la 

 première occasion qui s'offrirait à lui pour appeler immédiatement 

 l'attention des naturalistes sur cette source précieuse de documents et 

 d'observations, et cette occasion lui fut fournie à la séance du 5 avril 

 4909 de la Classe des Sciences de l'Académie (^). 



Comme vient de le faire si bien remarquer M. Rutot dans sa com- 

 munication sur les dépôts quaternaires d'Hofstade, leur interprétation 

 est des plus difiiciles, on pourrait même dire « troublante », selon l'ex- 



(1) M. MouRLON, Découverte d'un dépôt quaternaire campinien, avec faune du Mani- 

 moutli et débris végétaux, dans les profonds déblais d'Hofstade, à l'Est de Seinpst 

 {Brabant belge). (Bull, de la Classe des Sciences de l'Acad. roy. de Belgique, 1909, 

 n» 4, pp. 427-43i.) 



