m CALABRE ET EN SICILE. 



201 



entiers de terrains, sous l'action d'une poussée au vide, peuvent être 

 mis en mouvement par des tremblements de terre. JIs glissent d'une 

 pièce vers les dépressions. Ces paquets ayant quelquefois des dimen- 

 sions considérables et la stratification y étant conservée (fig. 5j, on 

 conçoit aisément que la surface de glissement observée au point A, 

 où Ton voit en contact des terrains de nature et d'inclinaison diffé- 

 rentes, puisse être prise pour une faille. 



Il faut avoir contourné et isolé par des observations le massif glissé 

 pour conclure. 



Observations faites aux environs de Reggio. 



Je ne m'étendrai pas longuement sur cette région, que M. Lohest a 

 étudiée plus en détail que moi el qu'il décrit complètement dans son 

 travail. Il donne également des coupes et des croquis extrêmement 

 intéressants. 



La côte est nettement en gradins, mais ici, incontestablement, ce 

 profil est dû à des failles. 



Nous avons, en effet, observé en plusieurs endroits, non pas seule- 

 ment des cailloutis quaternaires venant buter contre des gneiss, allure 

 que donneraient également des terrasses marines, mais aussi des cal- 

 caires miocènes. 



Ces calcaires miocènes se retrouvent à divers niveaux el, en un 

 endroit même, il semble que l'on ait afiaire à un véritable voussoir 

 affaissé, entouré de toutes parts par des failles mettant le Tertiaire en 

 contact avec du gneiss. 



Les stries de glissement montrent que l'on se trouve devant des 

 décrochements obliques. 



Nous conclurons donc en disant qu'il existe toute une série de failles 

 plus ou moins parallèles à la côte; 



Qu'il existe également des failles dans d'autres directions et que ces 

 failles sont plutôt perpendiculaires à la côte; 



Que ces failles perpendiculaires n'interrompent que légèrement les 

 failles parallèles; 



Enfin, que les failles parallèles à la côte sont relativement récentes, 

 puisque leur escarpement est conservé. 



Le cap Vaticano. 



Les terrasses de Reggio se prolongent jusque Monteleone, où elles 

 se perdent. Au cap Vaticano, on en retrouve d'autres, mais, comme 



1909. MEM. 14 



