EN CALABRE ET EN SICILE. 



217 



même en faisant abstraction des glissements superficiels, nous trouvons 

 les couches quaternaires ondulant légèrement à Reggio. 



Mais nous n'avons obf^ervé aucune faille, aucun décrochement ayant 

 affecté le Quaternaire. M. Lohest a cependant observé une faille rejetant 

 des cailloutis quaternaires dans les environs de Pizzo. 



Par conséquent, nous sommes à une époque où les forces horizon- 

 tales dominent encore, tout au moins dans les environs du détroit de 

 Messine. 



D'autre part, nous avons vu que la grande ligne de fractures qui 

 passe par le détroit de Messine a déplacé la chaîne montagneuse de la 

 Sicile, les monts Péloritains, vers le Nord. Cette ligne de fractures 

 peut donc jouer sous l'action d'une force tangentielle à la façon d'un 

 décrochement. 



D'autre part, les observations des dégradations à la surface montrent 

 qu'en Sicile la direction dans laquelle s'est produite l'accélération 

 maxima est N.-N.-E. C'est donc une accélération qui correspond à 

 un mouvement de la Sicile par rapport à la Calabre, le long de 

 l'accident du détroit. 



Enfin, M. Cortese, dans son récent travail, signale un fait qui a son 

 importance parce qu'il montre que le mouvement se continue lente- 

 ment de nos jours. 



Entre Taormina et Messine, on observe sur la falaise des traces de 

 mollusques lithophages qui, primitivement horizontales, inclinent 

 actuellement vers Messine. 



D'autre part, la pointe du cap Faro s'enfonce graduellement dans la 

 mer. Il y a une vingtaine d'années, le vieux phare se trouvait à une 

 certaine distance de la mer; actuellement, la mer en baigne presque le 

 pied. 



Ces observations montrent que la Sicile est affectée par un mouve- 

 ment de bascule, lequel s'allie d'ailleurs parfaitement à l'idée d'un 

 décrochement dont nous avons parlé plus haut. 



M. Cortese parle également d'observations faites sur la côte cala- 

 braise, notamment de l'enfoncement graduel de la plage de Reggio, 

 qui démontrent que la Calabre est affectée par un mouvement de 

 bascule en sens inverse de la Sicile. 



Toutes les observations laites concordent donc et nous amènent à 

 penser que le tremblement de terre du 28 décembre est dû à une 

 accentuation brusque du décrochement vers le N.-N.-E. de la Sicile 

 par rapport à la Calabre. 



La Calabre ayant élé aussi atteinte que la Sicile, il est probable que 



1909. MÉM. 15 



