PROCÈS-VERBAUX. 



peut manquer de faciliter singulièrenient le raccord des couches du 

 bord Nord du bassin de Mons avec celles du bord Sud : c'est ce qui 

 nous a engagé à ne pas tarder à publier cette découverte. Il suffirait 

 en elfet de rencontrer ce niveau niarin sur le bord Sud pour que la 

 question ait fait un grand pas. Pour faciliter cette rencontre, nous 

 ajouterons encore, comme caractère, que le niveau marin de Quare- 

 gnon se trouve sous une stampe stérile de 45 mètres dans laquelle se 

 rencontrent surtout des grès et notamment, au-dessus du toit de la 

 veine de 580™86, un puissant horizon de grès grossier avec cailloux 

 de sidérose et cailloux anguleux de schiste (conglomérat et brèche). 



Chose curieuse, que nous signalons sans y insister autrement pour 

 le moment, nous avons découvert, avec M. P. Fourmarier, un niveau 

 marin au sondage de Maurage (i). Or ce niveau de Maurage se trouve, 

 lui aussi, sous une stampe stérile caractérisée par un horizon de conglo- 

 mérat. Il n'y a aucune synonymie possible entre les niveaux de Maurage 

 et (Je Quaregnon, hâtons-nous de le dire; aussi la similitude que nous 

 indiquons n'implique qu'une similitude de conditions de formation 

 et non une similitude d'âge. 



Dans le travail auquel nous venons de faire allusion, nous avions dit 

 que, en tenant compte du niveau oii l'horizon marin de Maurage 

 passait dans le Borinage, il y avait lieu de rechercher, en dessous, 

 dans la stampe entre les veines Angleuse et Grande-Veine-l'Évêque, 

 un autre niveau marin connu ailleurs. Notre découverte actuelle paraît, 

 pour autant qu'on puisse dire, répondre à ce desideratum. 



Nul ne saurait encore affirmer qu'il en est bien ainsi, mais il est 

 permis de supposer que ces deux horizons, s'ils ne sont pas identiques, 

 doivent être fort voisins. D'après la flore des couches avoisinant celle 

 où la rencontre du niveau marin a été faite, on sait déjà que celui-ci se 

 trouve dans une zone relativement élevée du Houiller, comme la zone 

 entre Angleuse et Grande-Veine-l'Évêque. En eff'et, j'ai trouvé dans 

 ces couches avoisinantes une flore assez riche avec Annularia, Loncho- 

 pteris et Sphenopteris cora//oï(ies, indiquant la zone moyenne du Houiller 

 supérieur belge. De plus, la teneur en matières volatiles est relative- 

 ment élevée. Malgré les fortes teneurs en cendres des échantillons de 

 charbon, teneurs dues à l'imperfection de nos moyens actuels de 

 récolte des échantillons, on a constaté que les couches du sondage de 



(1) Cf. p. Fourmarier et X. Stainier, Un niveau marin dans le Houiller supérieur 

 du bassin du Centre. (Ann. Soc. géol. de Bei.gique, t. XXXVIII, Bull., p. 325.) 



