306 



PROCÈS- VERBAUX. 



Le sous-sol tertiaire de Bruxelles est, comme celui de Brùx, découpé 

 par une série de failles; il est peu de géologues qui n'aient eu l'occasion 

 de les voir dans les sablières des environs de Bruxelles, mais il en est 

 d'autres que des travaux exécutés dans le sous-sol de la ville ont 

 décelés au cœur même de la capitale. Tl a été fréquemment question 

 de ces accidents géologiques au sein de la Société belge de Géologie, 

 et depuis longtemps M. A. Rutot les a considérés, et tous les géologues 

 après lui, comme dus à l'écoulement lent des sables aquifères Yd vers 

 la vallée de la Senne. Il n'est pas inutile de remémorer quelques faits, 

 sur lesquels s'appuient les idées émises par notre savant confrère. En 

 forant un puits dans sa propriété, rue de Terre-Neuve, M. Van den Broeck 

 m'a dit avoir constaté la présence des sables bruxelliens à la cote 17 et 

 se prolongeant sur une épaisseur de 5 à G mètres. 



Rue des Ursulines, la présence du Bruxellien avec grès fistuleux a été 

 remarquée par M. M. Mourlon vers la cote 22, mais on ignore à cet 

 endroit l'épaisseur de ces sables. 



D'après M. A. Rutot, à la distillerie Raucq, rue Haute, près de 

 l'hôpital Saint-Pierre, l'Ypresien a été atteint à la cote 26; au carre- 

 four des rues de l'Empereur, Montagne de la Cour et Saint-Jean à la 

 cote 58, et au bas de la place du Grand-Sablon à la cote 44. A ce 

 propos, M. Rutot me fait savoir qu'il n'a plus rencontré de contact à 



Les remarquables travaux de MM. Van den Broeck et Rutot sur la théorie des cycles 

 sédimentaires ont mis en relief les conditions qui président, d'une manière générale, 

 à la distribution des éléments au sein de nos dépôts sédimentaires. Les graviers sont 

 des sédiments côtiers ; les sables entraînés par les vagues et les courants se déposent 

 à une certaine distance du rivage; les argiles, dont la ténuité est extrême, sont 

 entraînées au large. On remarquera que la présence simultanée de sables et d'argiles 

 indique une zone limite, où cette dernière roche est fréquemment remplacée par des 

 sables excessivement fins. Cette alternance n'est pas nécessairement due à une 

 oscillation des lignes de rivage, déplaçant en même temps l'endroit du dépôt des 

 éléments argileux tenus en suspension dans l'eau. Il est facile de comprendre que 

 les perturbations atmosphériques peuvent modifier aussi cette ligne séparatrice et 

 oscillante des dépôts de sable fin et d'argile. Les tempêtes peuvent entraîner vers les 

 régions argileuses des sables très fins, qui, à la faveur du mouvement de l'élément 

 liquide, se déposeront sur l'argile, en présentant une stratification oblique ou entre- 

 croisée; alors qu'en des temps plus calmes ces mêmes sables se déposaient horizon- 

 talement. Dans ces condilions, ces sables fins, à stratification oblique, indiquent un 

 empiétement momentané de l'élément sableux sur l'élément argileux et permet, dans 

 une certaine mesure, de prévoir le retour de ce dernier. 11 va de soi que cette zone 

 d'alternance intermédiaire entre les zones argileuse et sableuse suivra le déplacement 

 général de l'ensemble des sédiments liés aux progressions et régressions de la mer. 

 Ces faits s'observent également dans les dépôts tluvio-marins et fluviaux. 



