376 



PROCÈS-VERBAUX. 



impraticable à cause de la boue, le temps change subitement et qu'il se 

 mette à pleuvoir à torrents sur le terrain détrempé. 



On se dira, si l'on tient comme moi à passer par le Parc Léopold 

 pour cause d'économie de temps : c'est complet! Inutile de tenter le 

 passage ! 



Or, il n'en est rien. 



En une nuit de pluie continuelle et copieuse, le sol absolument 

 détrempé s'est durci, la boue liquide a disparu et l'eau de pluie ruisselle 

 tranquillement à la surface du sol. 



Sur la partie de terre non couverte de cendres, on marche comme 

 sur les dalles d'un trottoir; tandis que la partie cendrée est restée un 

 peu molle, mais sensiblement moins que lorsqu'il ne pleuvait pas. 



Ici, le phénomène me semble plus difficile à saisir. 



Le ruissellement superficiel très abondant opère-t-il sur le terrain 

 détrempé une sorte de tassement ou de succion qui le débarrasse de 

 l'excès d'eau? Dans tous les cas, le résultat me semble tel. 



Voilà les constatations dont j'ai cru utile de vous faire part; je les 

 ai observées très nettement encore cette année à la limite des mois de 

 mars et d'avril. 



M. A. Rutot fait une communication dont il a envoyé la rédaction 

 ci-dessous : 



NOTE 



SUR 



LES PUITS FORÉS D'ESSCHEN ET DE ROOSENDAEL 



PAR 



A. RUTOT, 



Conservateur au Musée royal d'histoire naturelle de Belgique, â Bruxelles. 



L'Administration des chemins de fer de l'État belge, éprouvant une 

 pénurie d'eau à la gare frontière d'Esschen (frontière de Hollande), 

 s'est adressée à notre confrère M. l'ingénieur Putzeys, auteur d'un 

 ingénieux dispositif de puits filtrants pour captage des eaux dans les 

 sables aquifères. 



Pour connaître les conditions géologiques et hydrologiques sous 

 l'emplacement de la gare d'Esschen, notre éminent confrère a fait 



