SÉANCE DU 21 MAI 1901. 387 



qui, après s'en être approché à quelques mètres, s'en éloigne ensuite 

 pour rejoindre la rivière bien en aval (1). 



Le sondage, exécuté à la la cote 20, rencontra plusieurs sources 

 jaillissantes, dont la plus forte débite 305 litres à 2 ou 3 mètres 

 au-dessus du fond de la vallée; on établit un bélier hydraulique, 

 envoyant une centaine dè litres par minute au château. 



Comme moyen d'exhaure, l'appareil inventé par Mongolfîer est le 

 plus économique, il ne demande même aucune surveillance; malheu- 

 reusement, il est bien rare qu'on puisse l'appliquer à l'élévation des 

 eaux artésiennes. 



Lorsque la source jaillit faiblement, ou bien si son niveau piézomé- 

 trique se trouve à très petite profondeur au-dessous de la surface et que 

 son coefficient de débit est élevé, il suffit parfois de puiser l'eau à l'aide 

 d'une simple pompe aspirante. 



A la sucrerie du Grand-Pont, à Hougaerde, une pompe de ce genre 

 puise 1 100 litres par minute, mais les cas de l'espèce peuvent être con- 

 sidérés comme exceptionnellement rares. Généralement, pour avoir 

 une plus grande quantité d'eau, on suspendait dans le puits une pompe 

 aspirante et foulante. Celle du premier puits artésien (2) du peignage 

 de laines de Hoboken avait une cinquantaine de mètres de longueur et 

 son débit dépassait 500 litres par minute. 



On comprendra sans peine qu'une pompe de ce débit, donnant douze 

 coups par minute, doit avoir des dimensions relativement considé- 

 rables. Déjà, avec cette vitesse, il se produit des trépidations qui, se 

 communiquant aux tubages de retenue, peuvent nuire, dans certains 

 cas, à la bonne conservation du puits. Personne n'ignore que des vibra- 

 tions transmises à un sol, même faiblement imprégné d'eau, ont une 

 tendance à le transformer en bouillie; de plus, la colonne d'eau pesant 

 lourdement sur le piston, il faut un balancier occupant beaucoup de 

 place pour lui faire contrepoids. Enfin, la transmission de la machine 

 à vapeur à la pompe est souvent difficile et parfois très coûteuse à 

 établir. 



Les grains de sable entraînés par l'eau fatiguent beaucoup les cercles 

 du piston et les clapets. Une marche continue de jour et de nuit occa- 

 sionne des frais d'entretien considérables, et il faut remplacer de temps 

 en temps les clapets et les cercles. En raccordant le porte-clapet de 



(1) Pour la coupe du puits, voir Annales de la Société géologique de Belgique, t. XII, 



pp. 127-128. , 



(2j Remplacée depuis par un compresseur. 



