SÉANCE DU 21 JUIN 1901. 



457 



au Gouvernement allemand et qui est conçu à peu près en ces termes : 



La Commission permanente sismologique internationale réunie à 

 Strasbourg exprime, au Haut Gouvernement de l'Empire d'Allemagne, 

 le vœu de la création d'une Association sismologique internationale des 

 divers États, conçue dans les termes généraux qu'indique le programme 

 annexé, et demande au Gouvernement allemand d'intervenir diploma- 

 tiquement auprès des nations étrangères pour obtenir sa réalisation. 



M. Lehwald, délégué du Ministre de l'Intérieur, s'était entièrement 

 rallié à ces propositions, qui, grâce à l'appui acquis dès aujourd'hui de 

 l'Allemagne, du Japon et de la Suède, seront probablement suivies 

 d'exécution par la voie diplomatique. 



Il résulte de l'expression de ce vœu que le Gouvernement belge sera 

 prochainement saisi, par le Gouvernement allemand, de la question de 

 cette création scientifique nouvelle et de tout ce qui y a rapport. Chaque 

 pays serait représenté dans la Commission permanente, expression de 

 cette association, par un seul et unique délégué. Si le Gouvernement 

 juge à propos de me demander des éclaircissements à ce sujet, j'ai 

 l'honneur de me tenir à son entière disposition. 



J'ajouterai, enfin, que le délégué du Gouvernement belge a reçu du 

 Gouvernement de l'Alsace-Lorraine, dans cette occasion, les marques 

 les plus flatteuses de déférence qui s'adressaient à la Belgique, et aux- 

 quelles, à ce titre, il a été extrêmement sensible. 



Après la communication de ce rapport, M. Lagrange a attiré l'atten- 

 tion des membres de la Commission sur l'existence des cartes de failles 

 qui ont été dressées pour quelques régions de l'Allemagne. Il met sous 

 les yeux des membres la carte tectonique du Sud-Ouest de l'Allemagne 

 (en quatre feuilles), publiée par la Société géologique du Haut-Rhin (4), 

 et fait ressortir l'importance qu'aurait, au point de vue des études 

 sismologiques de toute nature, la mise sur pied d'une semblable carte 

 pour la Belgique et les régions limitrophes (2). 



En même temps, il se sert de cette carte comme de base explicative 

 pour entretenir quelques instants la Commission d'une étude très inté- 

 ressante de M. Futterer sur le tremblement de terre du 22 janvier 1896, 

 dans le pays de Bade (3). Cette étude, qui a fait l'objet d'une des plus 



(1) Tektonùche Karte (Schollenkarte) Sïidwestdeutsclilands. 



(2) Il a appris depuis que M. Prinz avait déjà, en 1898, dans Ciel et Terre, signalé 

 ces cartes techtoniques et leur importance. 



(3) D* Futterer, Dos Erdbeben von 22. Januar fS&tï tm Baden. Karlsruhe. 



