Еъ сожалѣнію не могу того же сказать о нѣкоторыхъ изъ нашихъ поставщиковъ; 

 особенно намъ навредилъ магазинъ фотограф ическихъ принадлежностей Ширля, который 

 небрежнымъ исполненіемъ заказа и упаковки, причинилъ не только денежный убытокъ 

 экспедиціи, но и заставилъ потерять напрасно много труда, пока мы убѣдились въ 

 недоброкачественности матеріаловъ; болѣе 50 весьма цѣнныхъ негативовъ пропало 

 безвозвратно. 



Въ заключеніе льщу себя надеждою, что читатель, взвѣсивъ всю невыгодность 

 положенія членовъ экспедиціи при первомъ опытѣ столь трудныхъ изслѣдованій, при 

 которыхъ невозможно было во многихъ отношеніяхъ воспользоваться даже примѣрами 

 другихъ странъ, отнесется снисходительно къ предлагаемому посильному труду. Если 

 же трудъ этотъ, при всѣхъ своихъ недостаткахъ, хотя сколько-нибудь поможетъ 

 пробужденію интереса и основанію у насъ въ Россіи такихъ же систематическихъ 

 наблюденій надъ сейсмическими явленіями, какія установлены уже въ другихъ стра- 

 нахъ, то авторъ его будетъ вполнѣ вознагражденъ. Что касается нѣсколько поздняго 

 появленія отчета, то причина этого нисколько независила отъ автора, такъ какъ от- 

 чета былъ приготовленъ къ печати уже годъ тому назадъ. 



И. Мушкетовъ. 



1-го іюня 1889 г. С.-Петербургъ. 



