— i3 — 



pour rincer les flacons qui servent à conserver les échanlillons 

 pour la chloruration ou pour le dosaf^e de roxygene ne peut 

 sous aucun prétexte être utilisée pour la détermination des 

 ions- H, 



Cette eau, agitée fortement dans le flacon rincé, absorbe ou 

 perd une telle quantité d'acide carbonique, que cela modifierait 

 la valeur de pH. 



La température de Teau de mer dans le tube à essai sVlève 

 toujours un peu, pendant Févaluation colorimétrique^ et, 

 surtout, si on ne prélève pas l'échantillon de Teau de mer dans • 

 la bouteille à eau aussitôt après la remontée à bord. Cependant 

 ces variations de température seront dans la pratique rarement 

 assez fortes, pour provoquer un écart appréciable du pH de 

 Teau de mer. En effet l'expérience montre que pH est très peu 

 influencé par la température (voir plus bas). 



Les liqueurs types, colorées par la phénolphtaléine, se 

 conservent très bien un à deux jours, (peut-être même plusieurs) 

 dans les tubes bouchés ; colorées par la naphtolphtaléine, 

 elles se conservent bien plusieurs heures. 



Pour plus de sûreté on renouvellera chaque fois une des 

 liqueurs types ; on pourra ainsi juger du changeinent de la 

 teinte qui, dans des liqueurs datant de quelques jours, est 

 perceptible ; mais ce changement n'influencera que rarement 

 le résultat final. 



En résumé, l'analyse colorimétrique, telle qu'elle vient 

 d'être décrite, est facile et rapide : i° avant d'arriver à la 

 « Station » on mesure les quantités indiquées de liqueurs de 

 comparaison et on les colore avec les indicateurs ; 2° arrivé à 

 la station on prélève Veau de mer avec les bouteilles à eau. 



3° On remplit de suite « le tube à essai », jusqu'au trait 

 circulaire avec l'eau de l'échantillon ; 4° on y ajoute à l'aide du 

 compte-gouttes la quantité indiquée d'indicateur ; 5° on fait la 

 comparaison colorimétrique ; 6^ on inscrit le résultat. 



6. Calcul des résultats numériques. 



On trouvera facilement dans les tables i et 2 le pH de 

 l'eau de mer. Vu l'influence du sel sur les indicateurs, il est 

 indispensable de connaître la salinité de l'échantillon d'eau ; 

 ceci ne constitue aucun travail supplémentaire, puisque tout 



(409) 



