— 4 — 



mène secondaire dont l'éclosion est en quelque sorte préparée 

 par une modification antérieure des tissus qui en sont le siège. 

 Dans le cas de Potamilla, il s'agit d'un papillome provoqué par 

 une Haplospoiidie. Ce qui distingue cette tumeur des lésions 

 exclusivement irritatives d'origine parasitaire observées chez les 

 animaux marins c'est que, dans le péritoine de cet Annélide, 

 l'hyperplasie cellulaire continue même en l'absence du Proto- 

 zoaire qui Ta déclenchée ; on ne saurait objecter, en effet, que 

 la pénétration du parasite pourrait être postérieure à une lésion 

 primitive car on s'expliquerait didicilement que le Protiste ait 

 choisi précisément les segments les plus épaissis donc les plus 

 résistants, pour envahir la cavité générale de Po/t7w///a. D'ailleurs 

 Mesnil et Caullery ont observé que Tabsence du Protozoaire 

 relève de la régression de THaplosporidie englobée, dans cer- 

 tains cas, par le tissu conjonctit" de TAnnélide et j'ai retrouvé 

 un phénomène tout à fait comparable chez un Siponcle dont un 

 parasite enkysté dans le canal œsophagien dorsal avait provoqué 

 la prolifération intense de Tendothélium vasculaire. Chez Pota- 

 milla et Sipiinciiliis^ l'évolution tumorale débute par Thyper- 

 trophie et rh3^perp1asie des cellules péritonéales mais tandis que 

 l'endothélium de FAnnélide poursuit son développement sur 

 place, les éléments endothéliaux du canal tentaculaire se dédif- 

 férencient, deviennent atypiques, émigrent dans les tissus et 

 provoquent une dépression générale de l'organisme que nous 

 pouvons comparer à la cachexie cancéreuse des vertébrés supé- 

 rieurs. Chez les animaux que j'ai étudiés, les processus néopla- 

 siques présentent toujours les mêmes phénomènes évolutifs : 

 c'est ainsi que le stade de simple hypertrophie (cellules géantes 

 des Roussettes, Raies, Tortues, Potamilles, Siponcles) précède 

 un stade papillomateux (Potamilles, Siponcles) ou adénomateux 

 (Roussettes, Raies, Tortues) consécutif au développement des 

 cellules néoplasmogènes auquel succède une phase néoplasiquQ 

 (épithélioma des Roussettes, Raies, Tortues ou endo-périthé- 

 liome du Siponcle). En dernière analyse, le papillome de Pota- 

 milla, tumeur bénigne, représente un néoplasme arrêté à l'un 

 des stades initiaux de son développement : toute l'histoire des 

 tumeurs paraît confirmer cette conclusion de même qu'elle nous 

 permet de prévoir que la transformation cancéreuse de ce papil- 

 lome dépend uniquement de la réalisation de certaines condi- 

 tions. // n'y a pas de tumeurs essentiellement bénignes car ces 



