52 



6. '^i nn; 3 b ö 1 c c n. 



üer6rcltete unb in tcu miltcni ©cjjcnbcn frf;Dn langfl and) f;niiftg 

 »ermilbcrt üorFommt. SSL im 5lpril uuö ^D)?at. t> . 



2(uc& »jon biefcr 2lrt gibt md^rere ©yidarJen, mit Ijeffer iinb 

 tmttn rott)en Srucbteu, mit (icMvbtera ©afte (?}for eilen) unb mit 

 wncicfärbtem Safte (Gila^firfiDen, faute «IBeid) fei), gerncr Ijat 

 mfl« eine fuUimvte gorm mit f)i>berra ©tammc, mcl}r «ufilrebenben 

 aiejlen unb fäucrlirt) \Mm ©afte (fü{3e «HS cid) fei), welcDe eine 23a» 

 flarfcform »cu bet eauer» unb eüf^fitfite iu fet)n fitjcint. - Sic im» 

 mevblüljcnbe Ätrfd}e (P. sempciflorens £;Ar/i.), bei nseld^er ü'd) bie 

 furje 2{i1)fe ber 2>oIbc in einen 3mm »erl.'in.qert, ber unterroärt^ 95'itter 

 unb oben eine «Slütljentraubc tragt, unb iüelrf)C m ben mm ©oniraei 

 blü&t unb grüc{)te träat, iroirb aud) für eine burd) bie Kultur entilan* 

 bene Spielart fle^alten. ©nblid) tommt no&i eine ilbait mit gefülUeti 

 23lüt^en, aU fc^ijner Sierbaum, in ßJiirten wv. 



Die fauren Äirfd)en luerben, loie bie fügen ^irfc^en, fll^ Obit 

 Ijäufüg genoffen , in ber ^eilfunbe «ugeroenbet unb jur 93ereitung m 

 Xiqueuren bennjt, fo tt?ie aud) bJö ^oli ju <}Ieid)en Swecfen, :»ie baö 

 ber Dorigen Qirt, angeiü^nbet wirb. 



4. motte, ^raubenfirfdjen (Padns miL), 6tetnfrarf)t t0f 

 oljne I)uft, ?3U\tl)en tvawbig ober fd)irmtraubig , nad) ben 23lättern fi(t) 

 entfalteub. SStätter äufammcngelcAt. 



2)ic Sraubcufirfdjß. P. Padus Linn. 

 5{f)Utrff^ie, «Jifcubeere, Maulbeere «. f. vo. Corasus Padus 



JOe C. Padus vulgaris //o«f. 



0civ5r;nrtd; nur rtvaud)iä, suivcilcn aber aud; ein «Saum 

 von 20—30' 5?i;'()c, mit fdH>nem, l)(ättcrrcid>cm SGipfcl; 23lattcr 

 cfttptifd;- inö Svinglid;e, gugcfpi^t, fcitu unb foit boppelt^giläg^/ 

 ctivai? runsclig, fal}(; ^ölattfticte siveibrüjTg ; ^Jvaubcn übcrl;än= 

 gcnD, au bcu ©citcn bei* tiefte auf bcm ©ipftl ruvacv beblättci't^''^ 

 3u)cige; SBlumcnbUütcr üvai (UH'ip), oft fdn^gefügt; grud;t fu= 

 geüvj, fd;u'avi, cvbfcnijvc^, mit cincv eiförmigen, run3c(ig=gefurci)tcii 

 etcinfd;alc. — SaubirälCcrn, an fcud)ten Stellen, ^My- 

 S-lußufcrn fi'.ft buvc^ ganj ©uropa unb im uijrblid;cn «HficH/ w'^» 

 bcc (J-beue bi^ iu bie 2llpeurcgtDn. im 2(pvil u. 5J?ai t> ■ 



aSariirt mit vot^^en, grunlidjen unb weißen grüd)ten unb tnlt 

 nmm\ mxt^m unb Srüd)ten. 



ginbet nd) bäufta, 5"r Sievbe aiiaevfianjt, in ©avtenanlaiien. 2?tr' 

 Stamm gibt gutes Diuftbclj. ^ie -"»iinbe ber iünsiern Sroeige, mtW^ 

 rote bie ä5f«tter .«ub 2?tütben, einen i)ittermanbelartigen ©er«tD ""1; 

 @efd)mac! beujt un^ dn biauiänrefübreube^ ati)ivi\(}:\eä Cd .cntb^^t' f 

 cfficmelL 3Me ^>*'i'ut>u' fniD fuv uü.^ niri}t genießbar, bod) /ollen ß '"^ 

 5«u^lanb unb «av^slanb gegeifeu »oetben. 



