149 



a5a bci&e gormcn , wie fo mk anbete 65>tclarten anferer Äulturge« 

 t»acf)fe iixvd) bk Sluöfaat fortpflanjeti laffen, fo »oUteti fte auc^ fd)on 

 ntönrf)e <B(i)xi\tmiev ali men trennen. 



2)er glacf)^ ifl eine ber u)id)t{.ciflen ©cfuinnfiepffanjen; auö feinen 

 jfljjen pfern »irb bte fd)i)irfle «nb bauerljafteile Seinwanb »erferttcjt. 

 3?te ©amen liefern ba^ in fünften unb ©eioerlJen, roie in ber ^eilfunbe 

 (iebrävid}tirf)e £cin<>l, i»eld)eg ftd?, wenen feiner au^trocfnenben ©igen-- 

 fct)ftft, befonbcrg nocf) jut Dclttialerei eipet. S^ie jetfio0enen Seinf ö« 

 tnen fomwen ebenfatU .Heilmittel in ^tnitjenbung. 



1>cr öflreicDifd) e Sein (L. austriacum Linn.\ ^auptfäcftticl, im füb* 

 oftlid)en Deutfd)lanb a)öd)fenb — eine auöbauernbc, f(il)le %>ilanje, mit 

 ja^lrei({)en ©tencjeln aui einer 2Burjcl, lineal=lanjcttlirf)en, am ®runbe brci* 

 nerpiAen, meergrünen 93Iättern, einfeit^roenbigen, beblätterten SBlöt^en« 

 trauten, eirunben, iingemimperten tinb bri'ifenlofen Geißblättern, beren in* 

 nere fe&t jlumpf finb, befonberö aßöfiejetd)net aber burct> bie narf) bem SSer» 

 blühen flarE jurucfi^efrümmteu, f«il feängcnben fBlüt^enjltelfften — bilbetmit 

 feinen jal)lreicf}en, großen, himmelblauen 93luraen , toeldje mx 3uni hii 

 jum 5lugufl bauern unb oft im ^erbfre jum jroeitenmal erfcheinen , eine 

 febr f(l)6ne Sierpflanse, bte ei mt}l »erbiente, mebr in ©arten angejogen 

 p reerben, aU bieg bi^ iejt ber ifl. 



5>afrelbe gilt tjon bem in einigen ©egenben bei iweftlicften ®eutfd)= 

 lanbö wad)fenben au »bau er üben Sein (L. perenne Linn.) — bem 

 vorigen feljr abnlicl) unb ^(\uptfiii1)ltd) burd) bie «ad) bem 2Serblüben 

 fleifaufredjten S3lütl)eufttclAen ju uuterfd)eiDett — «jeldjev flrf) ieboc^ 

 nid)t ganj fo flattlid) aU Sierpffanje aufnimmt. 

 SSemcrfcnöiuertl; ifl nod): 



2)er «J)urgir=£ein ober «53«rgtr*SI(tcf)^ (L- catharHcum Linn.), 

 ein fd)lanfe^, 3—6" ^obe^, Fablet ^jjfJän^dien, mit fäblid)em, obermärt« 

 flabelfpaltigem 6tengel; gslätter gegenftanbig, am 9?anbe etmi raub, 

 bie untern »erf el)rt=eiförmig , bie obern lanjettlid); S3lütben auf baar» 

 bunnen, langen ?8lütl)en|tielen , vor bem Deffnen überbangenb, (jumeilen 

 etetglieberig) ; Keld>blätter elliptifd), jugefpijt, brüng = geroimpert ; SSlu« 

 ntenblätter t>on ber boppelten Sange be$ Geldie^, weig, mit waiTerbellen 

 aibern unb einem gelben «Hagel; kapfei fugelig, öon ber Sänge be« Gel« 

 dje^. — 2(uf SBiefen unb Triften im gröjjten 5beile »cn ©uropa. «SL 

 ton 3unt big aiugu|t. 0. — SSeiTjt eine gelinb purgirenbe «SSirfung unb 

 war früber offtcinett. 



2Bic Vic ©attung Sein, mit if)ren burd)auö agliefcrtgen (pcn» 

 tammfd)en) S5tütr;en, im ßinne'fc^en e\)\lmc gur 5. Älaffc 

 unb Dvbnung mit 5 ©riffeln geaciljlt wirb, fo gefrort fcie antevz 

 ©iittung iev S-amilic (^ivcrgf larf>ö. Radiola DilL) , wegen 

 t3er jjiergtiebcrigen (tetramcrifdjen) S8fütf;cn, jur 4. mai\c, Ovi- 

 nung mit 4 ©riffeln, SBcgcn tser ernbrü&crigen äStaubgcfäge ivür&en 

 jebod) bicfe ©attungen meit pa\\mt)ev in fcer IG. Älajje fiel;«!. 



