272 



70. ©ttenccit. 



®runbe })aarn)cifc 3ufammengen)Qd)fßn ; 2:ru(jbült)en arm6fötf;ig, 6fi« 

 fd)elig , geijcnilänfcig , am vbcvn S()etfc t»cd ©tengelö in eine fail 

 tvaubcnaf)nUd;e 5«tfpe s«üimJ^c"9eilelit/ l^^^^ ^ßcr^ivcigung oon 

 2 civiiiib=(anjctt(id)cn, tangäugeünjtcn, raut)(>iittigen S)crfl)(ättcrn gc« 

 pgt; Äefd) fculeuformig , i" {ang , auf einer @eitc griinltrf), auf 

 ticr antocrn briumtid^-purpurn angelaufen, lOneroig, auf ben !Rer« 

 ücn 5crflrcut=(iauniig, btc gdfjnc für?, cirunb, fpi^, ranb()äutig; Uc 

 9?cige( Der S3(umenb(ätter ft> fang ald ber Äe(d>, bie ^fatte üerfc()r(' 

 cirunb, feid^t au^acranbct, am Staube »vcftig, wie gefcv6t, am ®nntbe 

 eine sweifpaltige , gejä!)uc{te Ätanjfd;u)>pe tvagcub, OctUpurpurrotb, 

 fcUctt raci^; Äapfct (änaUd), 5fcid)erig, mit einem bicfcn ©tcmpct« 

 jltcte von il;trcr I;atben Sänge. — «Muf tvocfncn 2Bicfen, frmitei'» 

 rctd)ett .^ügcUi, an tHifd)igcn ^ci\3a()t)ängcu, iu einem 9VDf5cn 

 »Ott europo. 93t. im ^ai unb ^^ 



6ie wirb in ©arten iimfi^ mit (lefürtten 351ätf)en futttoict, nimmt 

 fTcf) aber aad) fcf}on im rotlben Suflanbc \eijv fct)ön au^. 



Sic fd)artari)rDtf;c £id;tne(fe. L. chalcedonica Linn. 

 Serufalemaiurae, Serufalcmgfreui, gjJalf ^cfcrPrewi, ita-- 

 nenbe gtebe. 



©tengel aufredet, Ii— 3' f;od), cinfad; , jlicrrunb, gcgftcbert, 

 raid;f;aartg ; 53tattcr civunb^anjcttlid;, gngcfpigt, am ©runbe fri;a'ad)« 

 l;cräförmtg unb ilengetumfaffenb, grasgrün, oberfcitö rauf;, unterfeif^ 

 mit jevilrcutcn, t^eifen paaren bef(eibet, am 9?anbe fd>u'f(ic^=9«' 

 tütmpert; Srugbofbc ju einem fer;r gcbrungcnen , reicbbtütijig^"' 

 flad;cn «üfd)ef 3ufammcngc5ogen ; 33fütf>cu fer;r furs^get», 

 langettrid^en , pfriemlid^jugefpi^ten , frauttgen , rauf;!;aarigcn Sc^' 

 blättern gctlü^t, beren untcrfle länger ftnb alö ber Md); bifK'^ 

 iralstgrfeutenfijrmig, f" taug, lOncroig, f;eagrim, von langen, ge= 

 gticbertcn, etJüaö Fraufen ^>aaren äuftig, bie 3ä!;ne eirunb^anjettüd)' 

 gugefpigt; bte i^ägcl ber qsiumenblätter fo (ang alö bie Äc{d)ri;>l)re, 

 bie matte 2fpaltig, am ©runbc eine 2fpaltige Äran^fd^uppc tragcnb, 

 b«nucnb4;od>rotl;, feltner fleifd>rotf> ober ujeig; Äapfel eiförmig/ 5' 

 ial^nig, »on einem langen etempeljlielc unterilüst. — 3m mitttc^« 

 unb nörbUd)cn 51f!en einl^eimifd}. 331. vm\ 3uni m ^ugu|l. ^• 



®«e fe^t <ien)ö^nlid)C Sicrpfianje «nfeter ©arten. Sie ganje ^f^*»«* 

 unb namentlich bie SJurjel »etliaU <Td) in i^ren ^tgenfcljaften titta 

 brciud)lid)eB ©eifenfraute ä^nlid) unb foll in ©ibiricn anmt ^« ^^'^ 

 jura 2ßafrf)cn angewenbet werben. 



