85. $9pcrtctnceit. 



313 



flud) aU eine t(üf,e mnt bcffetl-eti anqenommen. - 2>«g »tfrflüqe« 

 ItCe fearttjeu (H. tctraptermn Fries. — . H. quadrangnlare Sm. un& 

 fatl aUec auuoven ncicf) Sinne. H. quadrialatum WaÄ/enfe.) — mit einem 

 fdnoait=(ifflüiielt'4fflnti(ien (Stengel, twlen, bict)t=bur6frf)einen&=punftirteti 

 S31ättcvn wnb lanjettitd)en , juciefpijten .Sel({}blättcrn — auf fend)ten 

 SBtefen, an ©räben unb Ufern »orFommenb, \\i roieber mit ber junarfsfl 

 (ji'ttar.nten 5lrt auf bie neuere Seit perroecfifelf roorbcn. 95eibe, ob* 

 <\leui) in ber 2;rad)t ä&nlicb, ftnb bocl) leirfit an ben (jeciebenen 5)?erfmalen 

 iii unterfi-fieiben. eic fd)einen aurt) jum offi'cineUen ©ebraucfte, ftatt iei 

 (lemeinen $artl)eu% juweilen genommen ju werben j man Uit (te iebocf) 



Unter ben inlänbifd[)en 5(rtcn unb ncd) aU jaet jierHrfje ^^flanjen ju 

 evwaöncn: baö fdiönc 5?artl?eu (H. puldnuni Linn.), mit flielrunbem, 

 untenücirtö fursäiligem ©tenget, bevsfövmiq eirunben, rtumrftUA 

 frentielumfaffenben, bur(t)frt5einenb--pmif tirten , unterfeit^ fee(\Yunen ®UU: 

 tern, ocrfetjvt.eitunben, f<t)r ilumpfen, am !Hanbe mit untifl^ieUen ®rüfen 

 befejtett j^eUtMättern «nb bunfeKielfcen , außen cft rPt^ überlaufenen 

 SStumenblättevn, — in ®ebtrQ!?raälberu unb «uf 5?a«ben; ferner baö 

 56etg=S^avneu (H. niüntamim Linn.), mit flielrunbem, meijl einfachem 

 «Sten^iel, grof^en, länv]lid)^etv«nben, fiiimpf^n, am ©runbe f*i»a(ii=berjför» 

 Ritqen, balbfteniielumfaiTenben, nnterfeitöani ^anbe mit einer 9?eH)e fdfjiDar« 

 äcr, brüftger fünfte beffiten «Blatter, mnn nur bic oberflen b{ff)t=b«rrf)« 

 f*f tnenb=punfttrt ffnb, mit einer ^icbrunnenen, meijt armblütbiftcn, gipfet* 

 llänbivien 2rn(ibolbe unb lan}ettltc{)en , fpi^jen , burd) ^eiiidte , idsmnt 

 2)rüren (lerotmperte ^entblättern unb 93racteen, — in 2i?älbern tmb ©e^ 

 tüfit, in ®ebir98<\?(ienben. — Tiefe, fo rote alle »orfter genannten unb 

 bie übrigen in größerer 5Wenge »orEommenben , frautigen 5lrtcn (befon* 

 ber^ «ber bie 3 juerfc genannten) luerbcn aud) «B gvübepfiattjcn ium 

 5Kotl}= unb ©elbfärbea mwenbet. . 



S>n!3 flinfcnbc ^artf;cu. H. hircinnm Linn. 

 ©in 3 — 4' (>ül)er, U\i)kv 8trnnd), mit frl)n>arf)=4fvinttijcn, übcr^ 

 ivärtö fd>mnI.-3u>etiT(ügelt9en jungjicn ^tvcigcn; 93lattcv gcgcnftäntig, 

 fi^cnb, ctrunNlänglid;, fpi^ ober iTumpf, am ©runbc fd)njarf)4;erä* 

 förmig, fcl;v fein uc^atcrtg unö äwifd>cn tm %bm\ bun1;fd;eineu5= 

 pnnftivt, nnterfiit£^ fefgriinlid;; Sliitfjctt in gipfelilätifcigcn , etmaö 

 leefern, ii>iebcr()ült= treigabeltgcn Srugtolfem, siemliri) groß (1" im 

 5^urd)n-.etTcr) ; ^eld) 5tl)citig, btc Bipfcl lanscttlidv fpit?, ganjranbig, 

 faum ifo lang alö t)ic ^UimcnMdttcr ; tiefe Idngltd;, ilumpf, fcunfel^ 

 gtnubgcfviße länger als? t'ic^h!mcnl)lätter, mit f;aarbünncn :ira= 

 *]crn unb run&lid)cn Qrntl;eren ; (^icrftocf cifijvmig=fegetig ; ©riffcl 3, lan= 

 gcr btc ©tgulnjcfcige, bann, fiifcUd), mit «einen, gcilujteu Üiarbcn ; 

 ^mei eifi>rmig, 3fäd}erig unb 3f lappig. — ^m fnt'lif^tu e-nrepa 

 «nb im Wurgeulantc einl;eimifd;. 331. im 3ul« unö Otugufl. ^- 



