330 



lieblidjen ©crtirf) tftret SBlüt&en au^jetrfinet, wirb b'dv,fici in ©arten 

 ioqen, iDO auch eine ©pielart mit »iel großem, AefiUlten «Blumen mi 

 eine immcrMü^en&e 5lbflnber«n<i (\'M. 3?ie bunf el ' violetten "iSlHnien« 

 tlätter bienen jitr aSerettun^ be^ in ber ^eilfunbe aebräHd^licJ)cn SSeil« 

 cftenftjrupg, ber burcf) ©üuren rotfe, burd) Sllfalien (jriin iiefarbt wirb untt 

 trüber bciufi(] g^eagen^ auf biefe etoffe benüjt rcnrbe. ®er «Burjel» 

 jlocf unb bte ©cimen , »elcfie »iel 23iottn entf)alten , waren e^emal« awd) 

 «ffiicinell. 



®a^ äftnliffte furjödarige 23eil*en (V. hirta Linn.), mim an 

 gleichen etanborten in ben meiften Sanbern Europa'« mäd^U , unter» 

 ffheibet ftcf) burd) ben 5J?angel ber Stu^laufer , burd) bte im ©atijen 

 fd)malern, befcnberg unterfett^ furjbaariflen ?ßlattcr iinb bie <5eru(hlofen, 

 »ft blrtlTern 95lüt^en , beren 95Iumenblätter (mcifl) afie au^geranbet finb. 

 Saö <punböüct(d)cn. V. canina Linn. 

 2)cr 2Bur;^elilDcf md)vfö)>fi^, md) unten in eine tanije, ftarf« 

 bc^afcrtc ^faI)hvurgot auöge()cnb, md) oben mcl;rerc aufilrcbcitbe 

 ober öufrccf;tc etcngct treibenb; fcicfe 1—10" hod), fanti^, einfach 

 cbcr mcnig-äftig, fal;( olcv id)WndyfiammQ; S3(ätter ived^fcljlcinbig, 

 QeilkU, UiwQÜdy- ctcr cinmt- oter brcit^Ocr^fcrmig, fd3c^ä()nig'ge' 

 Ferbt, fal)t ober ctiyaö ftaumig, fpi^ltrf;, bic untern flumpf; S3(att* 

 llic(e ungcftiigcrt; 5Rc6eKblät1er fanjettlid; D^ev (ängrid) = (anjettli^ 

 (ang sus«fpi.5tr franfi>ge|agt, bte gegen fcic ?0?itte beö Stcngcf^ 

 fnbUd^en mcf;rmrt( fürscr a(ö fccr 53(atttlic(; S3(ütl;cn|lie(c cinjcln 

 in fccn 23(at<a>infc(n , länger aU &aö ©tiii^bfatt, über bet ^i^^« 

 mit 2 pfrtemnd^en a^ecfblättd^'n bcfcjt, cin6(ütf)ig; ^erd;blättcr tarn 

 icttfirf; ober cirunb^tanjettarf), Perfd;mä(crt=|>i^, Ui)i; ^-öCumc 

 r;ea=mDfctt, 9erud;tDd; SShtmcnbfättcr üerfcIjvtnMrunb, tnö D^tc "i^^"* 

 £ängrid;e gefjcnb, «ßc ilumpf, bnö unpflavige aud) sugcrunbct oitt 

 fd)ivad)=fingebri!cft, mit einem Sporn uon i)erfd)icbeuer W 

 mei|l bcppcft fo fang a(ö bie 2lnr>ingfcl beö Äcld^cö , bic bctbtn 

 mittfern 5BfumcnO(ättcr gebartet; .^apfcf (pvi^matifd) ^ eflip|o«f M^^^ 

 fictlujtMliimpf, Weffpii^ig. - «ifuf SBafbuncfen, -^aiben, an2Safb> 

 ränbern , in fidjfen ^üälbern unb fcu|l an trccfnen Drten, in S^"ä 

 Europa unb DfJorbaften. S5f. von Sfprif biö 3nni. 4- 



Siefe geraeine 23eild)enart fomtnt unter febr vielen ^(fcänbernngeii 

 »er, »ekhe jum Sbeil aU eigene Slrten »on man*en ®*"^^'^^^^".'l(;ff, 

 trautet werben, m laffen fl* mit ^o* (Synops. p. 85) bauptf^*^'^_ 

 2 ©ptefarten unterfdieiben , namlid^ eine größere ober ß. ba^ 



torum Schrad). 



