GRKGARINES DES INVERTÉBRÉS. 531 



Je dois répéter ici que Stein a vu Tappareil qui va nous occuper, 

 mais que cet auteur Ta Irès-inexactement représente et faussement 

 interprété. Stein a observé dans la zone transparente d'un kyste de 

 sa Grcgan'na pohpnorpha des sortes de conduits tortueux dont il a 

 osé à peine figurer les limites dans son dessin et dans lesquelles il a 

 vu les spores engagées. Ces conduits, il les a appelés des fissures^ 

 sans y attacher aucune autre importance. Ce que ces parties sont 

 réellement nous sera dévoilé si nous observons les phénomènes de la 

 maturation d'un kyste de Clepsidrina J/if/î^er/ jusqu'au moment où 

 les spores seront mises en liberté. 



Nous avons suivi, il n'y a qu'un instant, l'un de ces kystes jusqu'à 

 la phase caractérisée par l'élégant aspect de mosaïque de la zone 

 marginale qui ne tarde pas à disparaître. Presque immédiatement 

 après, dans la zone marginale de plus en plus éclaircie se dessinent 

 trois, quatre, six, très-rarement un plus grand nombre de tubes très- 

 courts et relativement assez larges, dirigés normalement vers le 

 centre du kyste, et que leur coloration rouge-brique ou brunâtre rend 

 très-visibles. Encore bien que les extrémités périphériques de ces 

 tubes soient situées à une faible distance au-dessous de la paroi du 

 kyste, elles sont dans le principe, semble-t-il, sans connexion directe 

 avec elle. Bientôt après elles se soudent à cette paroi, l'insertion 

 dessinant deux petits cercles concentriques également colorés en 

 rougeâtre. Avant qu'il fût possible de reconnaître les précédents 

 tubes pour des canaux pourvus d'une paroi propre, on n'apercevait 

 à leur place qu'une traînée de granulations plus compactes et 

 quelque temps encore après leur complète formation ils demeurent 

 entourés d'une sorte de manchon constitué par ces mêmes granula- 

 tions au sein et aux dépens desquelles ils ont pris naissance. Quant à 

 l'autre extrémité des canaux rouge-brique, celle qui regarde vers le 

 centre du kyste, on distingue à peine dans les premiers temps com- 

 ment elle se comporte ; mais, comme la zone marginale claire et 

 relativement dépourvue de granules augmente toujours en largeur, il 

 vient un moment où l'on reconnaît nettement qu'à cette extrémité 

 fait suite un tube d'un calibre plus petit, beaucoup moins ou presque 

 pas coloré et qui plonge plus ou moins dans la masse centrale 

 obscure. 



L'état des choses est alors celui de la figure 6, pl. XVII. La por- 

 tion périphérique courte et relativement large, du canal complet 

 portera le nom d'article basilaire ; la portion qui fait suite vers le 



