Z44 Obferw\CXXXiy* DeNaflurthalbQ dntiarthritkd. 



QBSERVATlO CXXXIV. 



Dn. D. CAROLI RAYGERL 

 DeNafturtiD alba antiarthritica 



RAphanus marinus^Plinio Armof^ciaj Arabibus juxta Taber- 

 naemontanum, ut & noftratibus cofnmunicer Nafturtium al- 

 bum , aliis Raphanus condimenfarius & R.aphanus obfonio- 

 rum didus ^ majorem ufum in culinis q uara in officinis obtU 

 mit pharmaceuticisv Vim tamen ei iebrifugam cum faie 

 trito , & externe ad pulfus appUcafo atfribuunt Autores. Interne 

 inter alia depraedicanc in pe£toris ac puimonum afFeftibusEieciua- 

 rium diaraphanum vid. Tabern» Tragus & a;Iii* Ex feqnentibus etiam 

 patebitpoHere virtuteantiarthritica, & non minus artlculoiumme- 

 (ieri affeftiBusquamaliis, Virquidamrobuftusj natiodeHungarus^ 

 iB^llimm a j:uvencare (ecutus ir^ cdnflidu q;uodam aTurcis captus, 

 ^mrfoe v^erberfbus in plantapedum , mofe g^ntisbarbarae, craaa- 

 msr tandem ecaptivifate liberatusinaiiudincidif malum, dum in- 

 gentes in pedis dextri pollice acquifivitdolores , quos cum tolerare 

 amplius non potuiffet , arrepto cu]cro& malleolo ampufavit eun- 

 demvvulnusq; ipfe confolidavit.Sed cum dolor paulo poft rectuduinet 

 indmpedfeparte,fimui4ueaiteramcrus &deniquebrachiaacmanus 

 occupaffer , aiiud' & no vum remedii genus excogitavit, Scilicet ra- 

 dicemhujusRaphani feu Nafturtii , quam alias vaideamare acaefti- 

 tnare folet ifta Natio, in mortario ligneo minutim contudit, tof umqj 

 eorpm afperlit, &Iinteo involvit , ficque in ledtofudavifi Deteifo' 

 fudbre, quem multum extrahlf radix, furrexif falvos & incolumis,^ 

 nihilque ampiius dblorum nec tum nec poftea fenfit^ Vivit aufem 

 adhuc, ^ quantum fcio, optime valet; Forfe cum hs^c Cquae ab aliis 

 faepius audivi, fedfidem fofjpendi) llluftriffimus quidem Gomes,apud 

 quem ftabuli praefeaumegit, narraret,adfticitejusdem Comitislllu- 

 ftriffimaSororvidua, quae fingularemhujus radicis vlrtutem in feex- 

 pertam djspraedicavit. Poffiquam enim maritum in caftra fecuta valde 

 torqueretur vagis artuum dbioribus, fruftra adhibitis plurimis medi- 

 camentis & balneis, tandem fuafu cujusdam Medici , decodum radi- 

 hujus Kapliani in ladle vaccino gradaiim dofin augendo & minu- 



