СЕ^ЕК'ЕN. 



175 



§іап2]08; 80 віагк \ѵаг іііг ЪкЫ аЬ^ейатрй, йазз тап оЬпе ги Ыіпгеіп іп сііе 8оіше 

 8с1іаиеп коппіе. Вгеі 8отіепДеске ат гесЬіеп Еапсіе сіег ЗопюепзсІіеіЪе кагеп сІеіиІісЬ 

 тіі иііЬе\ѵай'ііе1ет Ап^е гп яеЪеп. Еі:\ѵа 2 8іпік1еп пасіі 8оппепаиі§ап§- Ьгасіі сіег 

 8іигт аиі" Сеіекеп 1о8. 



120 кіп пасіі Озіеп ѵоіі (Іег Іп8е1 Сеіекеп 1іе§і сіег ^гоззе ВаІсЬап, аЪег ег І8( 

 пиг зеИеп ѵоп йег Ііі8е1 аиз 2п зеііеп (\ѵепі§8Іеп8 \ѵаЬгепсІ сіег \ѵагтеп ,Іа1іге82еіі). 

 Сге\ѵбЬп1іс1і паск Ке^ешѵеиег, ѵѵепп сіег ЗіаііЬ аиз (Іег Ьий піес1ег§е8с1і1ао;еп ^ѵо^(1еп ізі, 

 І8І с1а8 Ыаие Ргойі сіез ^гоззеп ВаІсЬап т зеЬеп. 



Мегк\ѵйг(1і§ І8І (Іег оЛ ге^еітаззі^е ^Vіп(і^ѵес118е^ Ѵот Мог§'еп Ыз гит Мі11а§ 

 ЫаззЬ (іег ЛѴіп(і §-е^ѵбЬп1іс'і аиз Озіеп, сіапп йяиі сіег Л\Чп(1 ріоігіісіі аЪ, ит паск 

 еІ\ѵа еіпег каІЬеп 8іипае аиз Nо^с1еп тіі; ѵоИег ЗШгке еіпгизеігеи. Веі ЛѴезІ- ипй 

 8и(іѵѵіп(1. \ѵе1с1іе аЬег зеИеп зігкі, капп ез §;е§еп АЬепсІ §ап2 ипег1га§1іск і'еисЬі лѵеМеп; 

 ат Мог^еп ізі сіапп сіаз 2еКс1аск Ігіеііепсі пазз. Е8 гіескі; аи зоісііеп Та§-еи, зеІЬзІ: 

 іт Іппегп (Іег Іпзеі, зекг йеиіііск паск ап бег Кй8І:е ѵегтосіегпсіеп А1§еп. Ап \ѵіпс1- 

 зііПеп Та§еп зіеііі тап ТготЬеп зіск 1ап§'8ат ііЪег сііе Іпзеі іог1:Ье\ѵеа;еп. 8і088\ѵеІ8ег 

 ЛѴіпсІ І8І; зеііеп, котті ег ѵог, сіапп ѵегкиііі; зісіі аііі' кигге 2еі(, сИе Ое§епс1 іп ЗіаиЬ- 

 \ѵо1кеп, \ѵе1с1іе зіск газск гегвігеиеп. 



Гаіа тог2;апа ізі еіпе каий^е Ег8скеіпип§ аиі' Сеіекеп. ^Ѵіг ІіаЬеп сІіезеІЬе ѵот 

 Аргіі ЪІ8 іп сіеп ОкіоЬег кіпеіп ЬеоЬаскІеп кбппеп. Віе ег8І;е ЪиЙ8ріе§е1ип§ кіиіег- 

 кг88І еіпеп зіагкеп ип(і йаиегпйеп Еіпсігиск. \Ѵіг піікегіеп ип8 /лі Гизз ѵоп Nо^(:Iеи 

 кег (Іет Т)огіе Кага§о1. Еіпе ^гоззе Апгакі ѵоп Наизепі ипсі КіЬіікеп зскіеп ипіег 

 ЛѴаззег ги зіекеп. Ез ^ѵаг аіз оЬ сіаз Меег зіск ]апс1еіп\ѵагІ8 ѵог^езскокеп Ііаие ипсі 

 (Іаз Вогі шт Теіі йЬегзск\ѵеттІ: Іііиіе. Ваз ^Ѵаззег' зскіеп зІіИ гп 8І:е1іеп ипсі іесіез 

 Наиз ипсі ]есІе КіЬіІка 8ріе§-е11:е зіск сІеиШск іт ЛѴаззег, пиг \ѵаг ез ип8 сіатаіз епі- 

 §ап8'еп, Дазз йаз 8ріе§е1Ьі1(і іп зеіпеп ѵеііікаіеп Бітепзіопеп ѵегкііггі ізі. Міі ипзегег 

 Аппакегип§; ѵег8ск\ѵап(і (Іаз ЬіійЪікк ^Ѵіг каЬеп зекг ой Сте1е§епкеіІ ^екаЪь Гаіа 

 тог^апа гп ЪеоЬасІіІеп, іттег ка^е зіе (іепзеІЬеп Скагакіег. Ез ег8скіеп еіпе 

 8ріе§екі(іе Паске, іп \ѵе1скег зісіі (Ие йагиЬег Ьейпйііскеп Ое^епзШпйе, т.. В., Вокг- 

 Шгте, Ніі^еі, еіс. 8ріе§е1іеп, ипсі 2\ѵаг тіі ѵегкііггіеп Ѵегіісаійітепзіопеп. Ее^І^е зіск 

 сііе зріе§е1п(1е Еіаске ап еіпе Кеііе ѵоп Вагскапеп, (Іапп §;1аиЫе тап еіпе Кеіке ѵоп 8апс1іп- 

 зекі ѵог 8ІСІ1 2и каЬеп. 8екг зскоп ѵѵаг сііезе Егзсііеіпип^, \ѵепп іт Ніпіег^гшкіе зіск 

 (іаз Меег Ье^'апй, г. В., \ѵепп тап зіск ѵоп ОзЬеп кег йег ЛѴезІкйзІе пакегіе. Вапп 

 заЪ тап с1еи(,Иск іт коЬаІіЫаиеп Мееге §е1Ъе 8аік1іп8екі. Віезе Егзсііеіпип^ шаскіе еіпеп 

 80 гееііеп ЕіпсЗгиск, (Іазз ппзег Ркоіо^гарк, йег сііезе Ег8скеіпип§ гит егзіеп Маіе 

 егІеЪІе ипй сііе "ѴѴезІкйзІе йег Іпзеі поск пісііі аиз еі^епсг ЕгГакгпп^ каппіе, §аг піскі 

 §1аиЬеп \ѵоіие, (Іазз (ііе геігепсіеп Іпзеіскеп еіп Тги^^еЬіИе зеіеп. Іт Іппегп йег Іпзеі 

 зскіепеп іп сіег кеіззеп Та^езгеіЬ гѵѵІ8скеп йеп Нйе;е1п зііИе ипсі ІіеГе ЛѴаззег ѵогііапсіеп 

 2и 8еіп. 



Ез І8І кекаппі, сіазз сИе Оезіеіпе зіск газскег еічѵагтеп ппй аиск газскег аЬкІіІіІеп 



